韓裔第三代導演李相日，堪稱日本中生代導演中，編、導俱佳的箇中翹楚。繼2010年將吉田修一原著《惡人》搬上大銀幕，奪下日本奧斯卡5項大獎後，今年他再次改編吉田修一同名原著《怒》。除日前受邀參加多倫多影展外，也入選本屆釜山影展的「Gala Presentation」單元。
《怒》以一宗慘絕人寰的殺人案而起。居住於東京市郊的一對夫婦慘遭殺害，行凶手法令人髮指，凶手甚至用死者的血，在凶殺現場牆上寫了大大的「怒」字，並在行凶後整型而消聲匿跡，使得案件遲遲無法偵破。而在千葉、東京、沖繩3個日本城市中，發生了3個毫無關係的事件，這3個充滿謎團的事件卻都發生於同一個時間點，交織出錯綜懸疑的人物關係；每人私下古怪的行徑，也讓彼此開始互相猜疑。不信任與恐懼感一觸即發，串連成一部探討人性、信任的故事，但到底誰才是1年前震驚全國的血案凶手呢？
該片7日在釜山影展首映後，李相日導演與國際級影帝渡邊謙，相偕出席記者會，吸引了大批媒體爭相前往採訪。對於《怒》中的每個角色看似誠實，背後卻又藏著不可告人的祕密，李相日表示，想藉著這部電影傳達人與人之間的互信，是多麼地困難而虛無；當以暴力顯露於外時，又是多麼懦弱的存在。李相日認為，單從片名就要感受到「憤怒」並不是件容易的事，「但在日本現今社會裡，像片中每位人物內心都存在著的憤怒感，是十分能被觀眾接受而覺得同情，甚至感同身受的一種情感。」
已成功進軍好萊塢的日本影帝渡邊謙，對於釜山影展在如此艱難的狀況下，《怒》還能受邀參加表示開心與自豪。在片中飾演宮崎葵父親，渡邊謙以精湛且細微的內心戲，呈現出對女兒男友的不信任感，這也是渡邊謙繼2013年演出《大和殺無赦》後，第2次再出演李相日執導的作品。
渡邊謙透露，李相日總要求演員們自己思考飾演的角色，用身體自然地表現，「所以在現場拍攝時，導演從不輕易說OK，總是會要求演員在鏡頭前演很多次，他從不會用催促的方式，也不會隨便妥協放棄，這對演員來說雖然是件很痛苦的事，卻因為最後常能讓演員嚐到甜美的果實，所以大家都很樂意順從導演做這樣瘋狂的事。」
懸疑片《怒》網羅渡邊謙、妻夫木聰、宮崎葵、綾野剛、森山未來、松山研一等日本當紅巨星同台飆戲，10月21日亦將在台灣正式上映。
（首圖為傳影互動提供）
