2017.12.05 06:58 臺北時間

【大馬電影新風貌之二】《分貝人生》屢獲肯定 原形挨批體無完膚

mm-logo
娛樂
《分貝人生》經陳勝吉修改,成為以陳澤耀(左一)飾演的「阿強」為主而發展成的故事。(華文創提供)
《分貝人生》經陳勝吉修改,成為以陳澤耀(左一)飾演的「阿強」為主而發展成的故事。(華文創提供)
2年多籌拍完成的《分貝人生》,反映了陳勝吉導演對馬來西亞社會的關懷,入圍今年第54屆金馬獎新導演與攝影獎,更讓他確信:只要相信自己的故事,就能找到最佳的聆聽者!
2014年,陳勝吉答應幫《分貝人生》提案「掛名」導演,讓監製王禮霖報名金馬創投,在不抱任何期望且毫無心理準備的情況下,提案竟順利入選,他只好跟著王禮霖回到台灣。
金馬影展創投會議主要分成3大部分:「培訓工作坊」「一對一媒合會議」與「產業論壇」。在「培訓工作坊」中,大會安排4位指導老師就故事與提案給予指導,陳勝吉坦承《分貝人生》原形故事被批評得體無完膚,「讓我們不得不思考:為什麼非得做這個故事?」
《分貝人生》找來影后張艾嘉(左)飾演患有精神疾病的母親,真實描述大馬華人底層生活的殘酷現狀。(華文創提供)
事實上,陳勝吉看《分貝人生》最初版本時,就覺得故事結構、脈絡都很老,因而有自己的想法:「想從原本以社工去拜訪許多需要幫助的家庭的故事,改成一個故事中的小人物發生於1、2天內的故事。」於是和王禮霖朝此方向修正,選擇次要人物「阿強」,講述他發生一件事卻無法解決的過程。
「當時剛好看了美國作家瑞蒙卡佛(Raymond Carver)的短篇小說《一件很小、很美的事》(A Small, Good Thing),講一個小男孩的媽媽為他訂了生日蛋糕,但生日當天下課回家他卻被車撞,昏迷不醒…」
陳勝吉將這個概念放進《分貝人生》,大幅修改故事,變得很短、很簡單:「第2天present(報告)新故事後,再參加一對一媒合會議3天,卻幾乎沒人對這案子有興趣。評審可能看到我們的真誠,感受到我們想拍出來的決心,所以把首獎給了《分貝人生》。」

為底層人物發聲者-陳勝吉

年紀:31歲

出身:馬來西亞彭亨人

學歷:國立台灣藝術大學電影系畢業

重要作品:

  • 《32°C深夜KK》

2013年BMW短片競賽最佳短片、最佳導演、最佳男主角、最佳女主角、最佳剪接

  • 《分貝人生》

2014年金馬創投百萬首獎/第20屆上海電影節亞洲新人獎最佳影片、最佳男演員、最佳攝影/第12屆華語青年影像論壇年度新銳男演員、年度新銳攝影師、年度新銳美術/第9屆馬來西亞電影節評審推薦獎/入選第42屆多倫多影展探索發現單元/入圍香港亞洲電影節亞洲新導演/入圍第54屆金馬獎新導演、攝影

  • 《風和日麗》

籌拍中,2017年金馬創投百萬首獎

更新時間|2023.09.12 20:26 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀