《沒萊塢天王》是德法合資，珂蘭倫表示，因為主角沙林珊辛的經歷很有趣，題材又與電影業相關，而且阿富汗的題材新穎，籌資格外順利，然而，與阿富汗官方文件往來及交涉困難重重。珂蘭倫說，阿富汗行政單位很官僚，做事沒效率且標準不一，所幸知名度高的珊辛就像「會呼吸的許可證」，官員一聽說拍攝對象是珊辛，就不再刁難。
阿富汗長年戰亂，在當地拍片，劇組的安全是最大考量，「阿富汗危險無所不在，有層出不窮的綁架、炸彈攻擊等。」珂蘭倫剛去時，保全人員就換了兩三回。後來與當地保全合作，遵循規則，收工時不到處亂闖，因此安然無恙。
珂蘭倫前後花8週拍片，分3次進出阿富汗，「在當地一次停留太久會變成歹徒綁架的目標，多次進出比較安全。」一開始她大陣仗帶了10個人，設備也很多，最後精簡到只剩下她、攝影師和收音員3人，隨身拍攝器材也減少，「萬一發生什麼事，逃跑比較快」。
阿富汗社會對女性有很多限制，例如為人妻後不能公開露臉，也不能進戲院看電影。珂蘭倫雖是女性，卻因為是外國人、又是導演，因此包括珊辛在內的當地人都把她當男的，還稱呼她為「先生」，也不要求她戴頭巾，但珂蘭倫為尊重對方文化，還是會戴。
珂蘭倫自2000年起，因工作之故多次出入阿富汗。她表示，到阿富汗工作的壓力不小，必須很了解當地人的思維和行為模式，「例如他們從來不會正面拒絕你。」她表示，拍攝過程中珊辛會說：「也許你們明天會看到我老婆。」但隨即一定會有其他理由讓她拍不到，「如果你真的相信他會讓你拍，那就太天真了。」
也就是說，外國人必須很清楚當地的行事規則。珂蘭倫舉例，她見到的每個當地人，都會邀她在家裡過夜，但都是說說而已，不是真心的，「當你聽到這種邀請時，千萬不要當真。我也是花了好長的時間摸索才悟出這些道理，無時不刻都在學習。」
索妮雅珂蘭倫小檔案：
- 年齡：1966年生
- 學歷：巴黎高等師範學校畢業
- 經歷：曾任法國文化廣播電台、法國聯合電台記者，製作廣播和電視紀錄節目
- 得獎紀錄：紀錄片《沒萊塢天王》獲2017年波隆納傳記影展最佳影片大獎
沙林珊辛小檔案：
- 出生：約1960年代中期，生於阿富汗喀布爾
- 家庭：有兩個妻子，育有八子六女
- 作品：1985年拍攝第1部電影，至今逾110部
