「將近一年，我每天生活都是空白。」在2016年年底時，晨翔接受本刊訪問時如是說，聽起來好讓人心疼。為了挖掘偶像的內心深處，我潛入他的Instagram，認真研究起來，發現他在2017年的2月2日，還有今年的3月18日，都是貼同樣的內容，就是人在地下停車場，然後對著鏡頭從遠處走來。這一定是有什麼用意！我相信這一定有什麼隱喻在裡頭，晨翔，你快跟我講吧！
笑容掛臉上 心底留下孤寂
「不是，我沒有那麼有巧思。」晨翔聽了我的疑問，很誠實作答，「那是我家停車場，有時去開車或停車，看到地上的箭頭，『嗯，好像是一條滿長的路要走。』然後就很順著箭頭走下去，走一走，碰到逆向，想說『嗯，逆境中求生存也不錯。』」
所以幾乎相隔一年，在地下停車場拍照，沒有特別的意義嗎？
「沒有。那樣生活會很有壓力。」他看起來完全沒事，哎呀，是我們旁觀的人想太多了。
但也不能怪旁人想太多呀，因為不到兩年前，他在宣傳演出的偶像劇《High 5 青春制霸》時，竟然冒出了：「我每天都很憂鬱，我也不知道我在憂鬱什麼。」如果是語出自沒沒無聞的人也就算了，偏偏是出自當紅人氣偶像的口中，就讓人不得不側目。結果當時跟他一起跑宣傳的Janet，聽了這話還安慰他（誰知道後來Janet在網路上也貼了一段告白，承認自己一度有憂鬱症）。「我覺得跟Janet比起來，沒有她那麼壓抑。我比較多朋友，有什麼問題跟他們講一些垃圾話。」晨翔當然記得當時的種種，可沒有把這段過程完全忘記，「有時候發現，其實那種笑容掛在臉上的人，反而內心好像比較寂寞跟孤獨。」
這天的工作氣氛很有意思，晨翔先是在西門町屢屢被粉絲認出來，要求合照，他都來者不拒。更妙的是，還有一組粉絲是邊喝珍珠奶茶邊逛街，一個轉角看到晨翔就發出了高分貝的尖叫，陶醉在難以置信的歡樂時光中。至於晨翔本人呢，從頭到尾都是一派輕鬆，那個一度不快樂的偶像，好像真的不見了。
化妝：Ricky 髮型：凱潔 造型：陳慧明
服裝提供：Daniel Wong 場地提供：Woolloomooloo 西門
