波士頓弦樂團助陣 因為這樣竟然像看世足賽

最後更新
波士頓弦樂團透過越洋視訊將演奏錄音實況傳送到台北。(積木影像提供)
波士頓弦樂團透過越洋視訊將演奏錄音實況傳送到台北。(積木影像提供)
文|項貽斐 攝影|陳仁萱影音|李政達 甘政國主播|智偉

《命帶追逐》《第36個故事》導演蕭雅全新片《范保德》日前在台北電影獎拿下最佳導演、配樂與美術3座獎。該片配樂由蕭雅全的長期音樂搭檔侯志堅、雷光夏負責,在6年前蕭雅全構思故事階段,侯志堅也同時發想電影音樂,並且了解電影故事的發展、收納與分割的經過。

侯志堅指出:「蕭雅全的故事雖然有些在中間捨棄、也保留一些東西,可是講傳承和宿命的軸心差不多,音樂概念,都基於這種狀態做出來」。

雷光夏、侯志堅以《范保德》獲頒台北電影獎最佳配樂獎。
雷光夏、侯志堅以《范保德》獲頒台北電影獎最佳配樂獎。

由於蕭雅全想有不同以往的音樂表現,侯志堅、雷光夏在配樂過程做許多不同元素的聲音實驗,例如錄製各種氣泡聲,搭配音樂,並和音效師郭禮杞共同設計聲音組合。此外,侯志堅覺得影片的時代氣氛很適合管弦樂,也想讓電影音樂質感更好。在獲得文化部「影視作品原聲帶類」補助金170萬元後,他因之前製作《樓下的房客》配樂時曾與波士頓室內弦樂團合作,所以決定與當地演奏者再次攜手。

侯志堅解釋:「《樓下的房客》是交響樂編制,花費十幾萬美金;《范保德》則是小而美,2、30人的編制,剛好撐起電影需要的格局。」先前的合作經驗讓侯志堅知道如何與對方溝通、以及技術上的程序,因此這次他留在台灣以視訊監控演奏與錄音品質,檔案傳來後再進一步確認。「波士頓和台灣差12小時,他們中午12點開始,我們是半夜12點,每天一個個段落同步轉播,好像在看足球賽。」這種方法也省下一筆費用。

這番用心讓台北電影獎評審以「配樂定調『范保德』的人物性格,掌握低調、緩慢的調性,潛藏深沈的哀愁,表現出對生命之感嘆與無奈,烘托影片重點氛圍,營造出大氣架勢。」頒給該片最佳配樂獎。

延伸閱讀
鏡週刊掌握趨勢,領先一步: 從國際大事到生活小確幸,我們確保您不錯過任何一個重要瞬間,誠摯邀請您立即加入閱讀。