赴港「特訓」一個月 吳慷仁開口讓大家都吃驚

最後更新
吳慷仁在香港長留一個月學廣東話,還要自己拿衣服到自助洗衣店洗。(翻攝自吳慷仁臉書)
吳慷仁在香港長留一個月學廣東話,還要自己拿衣服到自助洗衣店洗。(翻攝自吳慷仁臉書)
文|梁僑恩主播|智偉

金鐘影帝吳慷仁片約不斷,2個月前接下香港電影《非分熟女》,首次演香港片還要講廣東話,吳慷仁笑言就是為了要挑戰講廣東話才接,不然叫他來拍戲講國語就不好玩了。

吳慷仁在香港長留一個月學廣東話,還要自己拿衣服到自助洗衣店洗。(翻攝自吳慷仁臉書)
吳慷仁在香港長留一個月學廣東話,還要自己拿衣服到自助洗衣店洗。(翻攝自吳慷仁臉書)

據悉在電影裡飾演茶餐廳當廚師的吳慷仁,為了讓觀眾看到他的認真,他棄用配音,要原音跟香港觀眾見面。為了認真學廣東話,吳慷仁在香港長住了一個月,得到香港茶餐廳老闆親授廣東話,天天苦練廣東話,結果連跟香港媒體訪問,也能順利完成,令人大吃一驚他的潛力。

他謙虛說:「廣東話很難講,我沒有講過廣東話,所以導演找我拍這部戲時,我是滿開心,我給自己的功課就是,希望到香港之後台詞盡量講廣東話,因為角色的關係,此人小時候住過(香港),廣東話雖然講得不好,但應該還是要會講,所以既然我想要拍,就一定要能講(廣東話)!」

提到導演曾翠珊去年就找他演出時,吳慷仁也覺得很奇怪,不知為何導演會找他,原本導演叫他講國語就好,但想挑戰自己的吳慷仁則覺得,用廣東話演也比較有趣,不然就別接了。

他看到女主角蔡卓妍阿Sa,從第一天開拍以來,都沒有休假,每一場戲幾乎都有她,覺得她真的很認真專業。

延伸閱讀
鏡週刊掌握趨勢,領先一步: 從國際大事到生活小確幸,我們確保您不錯過任何一個重要瞬間,誠摯邀請您立即加入閱讀。