池端玲名透露即將發行全新寫真EP,最近積極健身鍛練身材曲線,「應該下個月可以回歸歌手身分,跟台灣的朋友見面」。她並預告寫真尺度將突破以往,兼具性感甜美,她笑說:「尺度是大辣、七分甜,該露、該秀的不會少,保證給大家驚喜。」
這回為藥妝店造勢,池端玲名入境隨俗準備了象徵好彩頭的白蘿蔔祝賀,並現學現賣講了菜頭的台語。長期往返日本台灣工作的她,中文對答沒有問題,台語程度可做簡單自我介紹,但她說:「剛來台灣的時候,有工作人員教我台語,念給經紀人聽竟被翻白眼,後來才知道原來那是不好的話!」雖然台語不輪轉,但台灣本土習俗,池端玲名學到不少,她表示日本辦喜事會簡單送花籃或花束,但台灣有很多可愛的習俗,譬如包紅包最好取諧音168一路發、66六六大順,或像888發發發,讓她學到不少。
池端玲名本身也為面膜與美容用品代言,在日本常常會到藥妝店考察,一天去個兩三次,跟逛超商差不多。曾經一個月往返台日兩地多達20次的她表示更推薦台灣的藥妝店,「台灣都有買一送一,超棒的!」她最高紀錄曾經在藥妝店消費一萬多塊,買得不亦樂乎。