座談會上，滿室擔任導師的大學教師，還有零零星星幾個大學生。導演陳慧翎講起故事，「我的兒子小學四年級，前陣子他說：『馬麻，我長大想去超商當店員。』那時我腦袋突然斷線，有個聲音冒出來，『老娘花那麼多錢給你念私立學校，你竟然說以後要當超商員工，那你現在就不要念書好了！』」台下老師們都哈哈笑出聲音，個個像了然於心。
【一鏡到底】人生不是愛情小說 陳慧翎
會員專區人物
今年夏天，電視劇《你的孩子不是你的孩子》是最火熱的話題，許多不看台劇的觀眾，都被劇裡追求分數的升學主義與失衡的家庭關係深深撼動，那曾是許多人的共同經驗。跳脫戲外，導演陳慧翎糾結的從來不是分數，國一就開始談戀愛，渴求的是家的溫暖。
她從小看愛情小說、沉迷電視電影，作品也多談愛情。真實人生裡，愛情小說算是幻影也是救贖，她早逝的父親外遇背叛家庭，母親眼光又總落在弟弟身上，她只好武裝外在的盔甲，掩蓋內心渴愛的女孩。直到癌症找上門來，她才恍然大悟，與其往外渴求，不如往內先放過自己。
陳慧翎小檔案
- 出生：1975年生於台北縣三重市
- 現職：導演
- 學歷：北一女、淡江大學大眾傳播系畢
- 得獎概要：2008年金鐘獎戲劇節目導演獎：《黃金線》、2008年金鐘獎迷你劇集編劇獎、剪輯獎：《與男友的前女友密談》、2010年金鐘獎戲劇節目導演獎：《那年，雨不停國》
教養迷思 竟打臉自己
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。