開堆高機好好玩？她避而遠之他卻樂翻天
娛樂
女星桑德拉惠勒（左）和新生代演員法蘭茲羅戈斯基為了《賣場華爾滋》都要學會開堆高機。（前景娛樂提供）發布時間：2018.11.27 06:31 臺北時間
更新時間：2023.09.12 20:28 臺北時間
德國導演湯瑪士斯圖伯的新片《賣場華爾滋》（In The Aisles）是今年柏林影展人道精神獎得主，該片根據德國作家克萊門斯梅耶爾（Clemens Meyer）同名短篇小說改編，湯瑪士幾年前就讀了這個故事，大受震撼。
他說：「小說只有25頁，但故事卻有一種獨特的氛圍和深度。書中角色引起我的共鳴，彷彿有種魔力和詩意，有悲劇、有愛情，當下便決定要把它拍成電影。」
不過要把僅25頁的故事拍成兩小時的電影，不太容易。因為短篇小說讓人意猶未盡的是沒有說出來的事，對白很少，因此湯瑪士的挑戰在於如何豐富故事的肌理。他和參與編劇的小說作者克萊門斯必須加進一些角色和場景，同時保留原著描述的氛圍。
《賣》片劇本耗時數年，湯瑪士和克萊門斯多年前寫完初稿，就暫時放下，先攜手拍了另一部電影《心靈重擊》（A Heart Heart），然後才回頭完成劇本。雖然前後花了不少時間，湯瑪士認為好處是可以重新檢視，把脈絡整理得更清晰，果然於2015年贏得德國最佳劇本獎。
由於故事大部分以量販店為背景，而賣場人員平時都靠堆高機取貨或囤貨，於是湯瑪士要求3個主要演員都要會操作，「這是揣摩、進入角色的好方法。」為了和演員培養工作默契，湯瑪士也親自下海練習，臨時抱佛腳兩個星期，大家都拿到了堆高機執照。
湯瑪士強調，開堆高機很容易，1小時就學得會，難的是如何利用它、把大型貨品上架和下架，這取決於賣場走道的寬窄。此外，要讓堆高機在貨架之間的走道迴轉，也不是那麼簡單。
他透露，飾演女主角的《顛父人生》影后桑德拉惠勒（ Sandra Huller）很討厭堆高機，除非必要，否則盡量不去碰；而男配角彼得庫爾特（Peter Kurth）操作時會很小心翼翼、動作精準。倒是男主角法蘭茲羅戈斯基（Franz Rogowski）對此樂不可支，一有機會就坐到堆高機上，剛開始還發生一些小意外。《賣場華爾滋》11月23日起在台上映。
更新時間｜2023.09.12 20:28 臺北時間
