《溫泉屋小女將》(若おかみは小学生!直譯為《年輕老闆娘是小學生!》)改編自日本作家令丈裕子創作的兒童文學系列,2013 年出版最後一集第 20 卷,小說銷量累積超過 300 萬本,為日本超人氣國民讀物,後有改編漫畫、電視動畫,電影於去年 9 月 21 日於日本上映,經過 5 個月,擁有陰陽眼的小學生老闆也即將與台灣觀眾見面。
《溫泉屋小女將》故事描述就讀小學 6 年級的小織在一場意外中失去雙親,投靠經營溫泉旅館「春之屋」的外婆。小織從車禍中倖存,卻意外得到通靈的能力,與旅館內的幽靈們成為朋友。一天,外婆因病倒下,敵對旅館卻派人來談收購,在旅館面臨後繼無人的情況下,小織決定撐起春之屋,接受成為經營者必經的「小女將訓練」。在幽靈們的鼓勵與幫助下,小織逐漸從一個神經大條又不經人事的小女孩,逐變蛻變成一個面對旅客與旅館事務進退得宜、足以擔當重任的旅館小女將!本片不只適合兒童觀賞,成人也能從中得到療癒。
電影於日本上映後在 SNS 上引起討論熱潮,就連《你的名字》導演新海誠在觀影時也被逗笑又惹哭數次:「不僅在技術上有許多可看之處,故事本身也相當動人,實在很期待可以繼續在大銀幕看到後續的故事啊!」
本片的導演為今年 56 歲的高坂希太郎,過去高坂希太郎多擔任作畫監督的角色,參與多部吉卜力電影的拍攝製作,包括《心之谷》、《魔法公主》、《神隱少女》、《霍爾的移動城堡》等。《溫泉屋小女將》是高坂希太郎繼 2003 年《茄子-安達魯西亞之夏》之後第 2 部擔任導演的電影。高坂表示自己被原作小說深深吸引,感嘆:「不愧是暢銷作品,竟然可以把這麼多要素塞在一部作品裡,不僅巧妙地融入了幽靈的奇幻元素,每個旅客之間的故事與對話也十分有趣,不時還可催人淚下,這樣的題材實屬少見。」
《溫泉屋小女將》即將於 2 月 27 日登上台灣的大螢幕,歡迎各位觀眾來到春之屋拜訪。