2006年起，「非常林奕華」與台灣兩廳院先後合作「四大名著」《水滸傳》《西遊記》《三國》《紅樓夢》舞台劇系列，由公視錄製轉播，讓林奕華體認到高規格製播保存劇作的重要。沒想到2015年起，錄製的「舞台映畫」產生新效應。
那年「非常林奕華」在香港文化中心大劇院拿到兩週的檔期，林奕華大膽提出首週放映錄製的《水滸傳》《西遊記》《三國》，第二週再表演舞台劇《紅樓夢》，讓「四大名著」一氣呵成。這批「舞台映畫」初登場反應不錯，劇院1000席售出將近八成。隔年同地點再推「非常林奕華舞台映畫」的另外4部戲，一樣賣座。
香港的表現讓林奕華動念在台推出「舞台映畫」，並趁劇團來台重演張艾嘉與王耀慶主演的《聊齋》前，挑選張艾嘉、劉若英、李心潔分別主演的《華麗上班族之生活與生存》、《紅娘的異想世界之在西廂》及《命運建築師之遠大前程》，組成《近看林奕華－非常林奕華舞台映畫》影展。這三齣戲都有明星跨刀，後面兩齣則具有林奕華解構並新詮經典的特色，不只是戲曲或經典小說的現代版，同時與現代人生活連上關係。
其中劉若英主演的《紅娘的異想世界之在西廂》是首次在台灣亮相，該劇對於她也有重大意義。這齣舞台劇雖未在台灣演出，但在香港、中國大陸等地總計巡迴24場，劉若英透露，每次巡演彩排前她都一定會大哭，所有人都陪她渡過那段心情起伏的時期，她說：「它記錄了那段時間我們所相信的事，就像劇中很多台詞聽來是台詞，但每一句都說到我心裡。」
