2019.07.15 06:44 臺北時間

【美富豪性醜聞(上)】美國金權政治貪腐的終極象徵:他連坐牢都可以一週外出六天

mm-logo
文化
紐約民眾在億萬富豪艾普斯坦住家外舉牌抗議性剝削少女醜聞。(東方IC)
紐約民眾在億萬富豪艾普斯坦住家外舉牌抗議性剝削少女醜聞。(東方IC)
華爾街億萬富豪艾普斯坦(Jeffrey Epstein)性剝削未成年少女的醜聞連日來成為美國媒體熱炒話題。
一方面艾普斯坦是特權的慣犯,罪行著實駭人聽聞;另一方面也因為他擁有總統級的人脈關係,成了提供新聞媒體豐富談資的大金礦。有媒體更直指這樁富豪性侵少女的案件是美國腐敗的金權政治縮影。
66歲的艾普斯坦這位對沖基金的大亨,多年來和眾多性侵害、性剝削、性販售等醜聞牽扯不清,他的案件歷來被當成是有錢有勢的人可以逃避法律責任的經典例子。
上個周末,他搭私人飛機從巴黎飛回美國,在紐澤西的機場被捕,檢察官指控他與數十名未成年少女發生性關係,其中最小的只有14歲。

保險櫃藏少女裸照

隨後調查人員在艾普斯坦位於曼哈頓的豪宅中起出大量未成年少女色情圖片,也讓他2008年認罪協商逃過重刑的案件重新引發討論。
根據起訴書的內容,艾普斯坦涉及性販賣(sex trafficking)罪行如確立,最高可判處45年有期徒刑。他在2002年到2005年期間,在紐約曼哈頓及佛州棕櫚灘的豪宅裡接受裸體按摩,以數百美元代價和未成年少女進行性交易,並要求她們介紹更多少女加入,「創造廣大的未成年少女網絡」供他性剝削。
在法庭裡,艾普斯坦的律師認為這是舊案重炒,他說這些起訴的罪名早在2008年已達成認罪協議。艾普斯坦本人大部分時間沉默不語。 幾名艾普斯坦的受害者也出席法庭的旁聽。
2019年7月8日,組織未成年少女從事性交易的億萬富豪艾普斯坦在法院出庭。兩名當年受害者米雪兒.李卡塔和寇妮.懷爾德在律師陪同下出庭旁聽。(東方IC)

(當時)我才十四歲。我還帶著牙套。
檢察官反對艾普斯坦交保,認為他擁有的龐大財富和管道--包括六處住所和兩架私人飛機--逃亡的可能性很高。同時檢察官在法庭文件上也提到,根據過去的經驗,他們很擔心一旦艾普斯坦交保,受害者和證人可能面臨施壓和威脅。

有關係就沒關係?當初協議疑雲重重

早在2005年,一名受害少女的家長對艾普斯坦提出指控時,美國聯邦檢察官就曾試圖以類似罪名起訴艾普斯坦。當時佛州檢察官準備了53頁的起訴書以性侵罪名將他起訴,但在2008年,經過美國司法部邁阿密辦公室與艾普斯坦辯護律師11個小時的秘密協商之後,案情出現了大轉變。雙方協議讓艾普斯坦在州法院對兩項性交易罪認罪。
這個協議讓艾普斯坦躲過了可能在聯邦監獄終身監禁的命運。他只在佛州棕櫚灘服刑13個月,並准許一週離開監獄六天出外工作。而當時負責認罪協商的聯邦檢察官,是如今被川普任命為勞工部長的阿科斯塔。

這個協議是由美國司法部「非常、非常高層」同意。
檢察官在起訴書中特別提到「感謝一些傑出的調查記者所提供的協助」。多家媒體也指出,去年11月《邁阿密先驅報》調查記者布朗(Julie K. Brown)的報導 ,是揭露艾普斯坦逃過聯邦重罪內情的關鍵。
參考資料:New York Times, Bloomberg
更新時間|2023.09.12 20:30 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀