王柏融被鏡週刊獨家報導，不尊重蕭一傑的翻譯專業，把他當成傭人使喚，甚至他在旅日之後表現不好，也怪罪是因為蕭一傑照顧不周，讓蕭一傑氣到辭職。此消息一出，引起球迷熱議，王柏融所屬的寶悍運動經濟也向媒體表示：「不回應」，並未否認。
不過王柏融在中職的好友陳禹勳則發了一張王柏融的照片，寫了三遍「王童鞋是好人」力挺之意相當濃厚，投手洪聖欽也在社群媒體寫下「謠言會止於智者」。
2019.11.27 15:06 臺北時間
【王柏融大頭症】王柏融遭爆大頭症 台灣好友吐露真心看法
娛樂
「台灣大王」旅日球星王柏融近來遭本刊爆料，和隨身翻譯蕭一傑爆出嫌隙，還將表現不好的原因，歸罪於沒被蕭一傑照顧好，導致蕭一傑辭職離去，稍早，王柏融的經紀公司也發出回應。
更新時間｜2023.09.12 20:32 臺北時間
延伸閱讀
支持鏡週刊
小心意大意義
小額贊助鏡週刊！
贊助本文