2020.04.25 13:32 臺北時間

【全文】《若是一個人》聚焦單身議題 4K台語劇跳脫鄉土拚都會感

mm-logo
娛樂
華視今年推出的自製台語劇《若是一個人》,打造充滿都會感的氛圍。(華視提供)
華視今年推出的自製台語劇《若是一個人》,打造充滿都會感的氛圍。(華視提供)
繼台劇《俗女養成記》去年為華視締造13年來收視新高後,今年推出4K規格的全台語劇集《若是一個人》,探討逐年升高的女性獨身議題。
華視此回改採自製模式,由節目部副理王冠兼任製作人、金鐘編劇杜政哲首任編導、寶麗來娛樂公司協製,三方相互支援,以有限預算打造質感內容兼備的新型態台語劇,順利銷售版權至國內外OTT平台。
去年8月,描繪六年級女性成長史的台劇《俗女養成記》,在華視首播收視率最高達3.57%,創下該台13年來最佳成績。今年再推出聚焦都會單身女性的《若是一個人》,4月播出前,已獲Netflix、CATCHPLAY+、中華電信MOD,以及兩家衛星電視頻道買下播出版權,為華視自製劇打了一劑強心針。
去年播出的台劇《俗女養成記》,為多年不被重視的華視戲劇建立好口碑。(華視提供)
台語占全劇80%的《俗女養成記》,以及全台語劇《若是一個人》的推出,都與改善語言斷層、尊重多元發展的傳播政策有關,均獲文化部補助。
公廣集團董事長陳郁秀2018年向文化部爭取6,000萬元,補助華視「優質台語影音計畫」,對外徵求迷你劇集《俗女養成記》、電視電影《忘川》《夏之橘》、行腳節目《台灣好味道》等台語發音節目,廣受好評。今年華視再獲一億元補助,負責承製公視台語台的戲劇、綜藝、行腳三種類型節目。
為打造新型態台語劇,華視節目部副理兼製作人王冠,看上金鐘編劇杜政哲醞釀5年的作品《若是一個人》:「業界聽到台語劇都有刻板印象,一定要某種類型、找怎樣的演員來演才對。但《若是一個人》不論用什麼語言都是很好的題材,重點是能讓觀眾完全沉浸在故事裡。」
台語劇《若是一個人》是公視台語台首部戲劇節目,開台記者會上,文化部長鄭麗君(右七)、公廣集團董事長陳郁秀(左六)及華視總經理莊豐嘉(左三)一同出席祝賀。(公視台語台提供)
文化大學戲劇系畢業的杜政哲,曾創立「戲班子劇團」擔任團長,2001年起專職編劇,編過《流氓教授》《屋頂上的綠寶石》《16個夏天》等二十多部電視劇,期間亦擔任劇場編導。2014年起,他以自身經歷完成《若是一個人》故事大綱及一集劇本,費時3年逐步完成3集劇本,欲自編自導卻苦無平台合作,直到2017年以電視劇《酸甜之味》獲電視金鐘戲劇節目編劇獎,才出現契機。
寶麗來總經理陳秀卿與杜政哲是多年摯友,多次參與劇本討論:「我與王冠在一次飯局上聊起這個劇本,王冠覺得劇本很適合做成台語劇,有機會讓杜政哲編導,於是雙方一拍即合。」
杜政哲(右圖右)編劇生涯近20年,2017年以生動描繪家人間相處的《酸甜之味》(左圖)獲電視金鐘戲劇節目編劇獎。(明悅提供)
杜政哲曾與林心如(右)合作《16個夏天》建立交情,她以台語客串《若是一個人》成為首集彩蛋。
有別於《俗女養成記》以HD規格徵案招標,屬委外製作;這次華視將《若是一個人》提升規格至4K畫質,採自製模式,每集60分鐘、共10集,總製作費1,900萬元,由寶麗來娛樂提案執行、杜政哲擔任編導,華視則提供調光、剪接、轉檔等後期硬體支援。
單身的人愈來愈多,杜政哲收集友人經歷,每集提出一個「敢不敢一個人…」的生活習題。
去年5月成案後,陳秀卿著手籌備,以25至49歲女性為目標觀眾群:「從前日本獨居人口較多,現在台灣每3戶就有一戶是獨居,包括我辦公室5位女員工都是單身,讓我們對這類生活的議題更有感。」
杜政哲對此也有多年田調觀察:「這幾年中產階級的戀愛觀和過去明顯有差異。戀愛感覺不對可以立刻喊停,尤其『要愛自己』『對自己好』的訊息愈來愈多,自己變得重要,單身的人愈來愈多,尤其經歷過挫折的人更是如此。」
台劇《若是一個人》不僅是杜政哲(右)醞釀5年、以自身經歷寫成的心血結晶,也是首次擔任編導的作品。(華視提供)
他陸續收集單身友人的經歷,每集提出一個「敢不敢一個人…」的單身生活習題,如:吃麻辣鍋、看電影、唱KTV、參加前任婚禮、過年等,測試每個人的孤獨指數,在臉書粉絲頁掀起討論,「希望透過議題激發觀眾思考自己到底想要什麼,並學習去找答案、懂得跟自己相處。」
演員選角上,《若是一個人》重用新生代演員,為台語劇注入新意。除了女主角孫可芳在台南成長,母語就是台語,宋柏緯、李子閎、朱主愛(四葉草)、林鶴軒等演員皆花一個多月上台語課。此外,杜政哲與陳秀卿靠著多年累積的人脈,請林心如、龍劭華、陳亞蘭等資深演員客串,為戲帶來不少驚喜。
開拍前所有演員費時5天讀完10集劇本,台語老師全程旁聽,協助調整台詞。
為順暢工作進度,開拍前杜政哲先集合所有演員,費時5天讀完10集劇本,台語老師全程旁聽,協助調整台詞。拍攝前一晚,杜政哲也會完成分鏡,為隔天工作做足準備:「導演如果在現場出狀況,會讓劇組白花很多錢,尤其台灣近年戲劇製作費有限,電視台、製作單位對此都非常要求。」
杜政哲與陳秀卿默契十足,從場景設定、演員選角、場次協調,隨時致電對方密集討論。杜政哲寫劇本時亦常請教陳秀卿意見,以精確掌握預算、調整方向。
開拍前所有演員費時5天讀完10集劇本,台語老師全程旁聽,協助調整台詞。
礙於預算有限,杜政哲一度放棄赴日取景,最終在陳秀卿堅持下,仍舊排除萬難,完成三天兩夜的日本拍攝行程,她笑說:「因為是執行國家預算,不能找置入或贊助,於是我上網比價訂便宜機票和民宿,13位工作人員及演員都身兼數職,過程辛苦卻很值得。」
近幾年台劇題材百花齊放,對創作人而言增加許多機會,但商業電視台卻因廣告投放轉移至網路社群,營收銳減,連帶影響到製作預算。對此,杜政哲仍樂觀看待,「我們還是要在艱困的環境下努力開花,做出成績,才有機會吸引更多商業投資加入,扭轉台劇的未來。」
左起陳秀卿、杜政哲與王冠。

伯樂識劇本 王冠

1971年生於台北

學歷:文化大學戲劇系畢業

經歷及代表作:

  • 華視業務部行銷企劃
  • 節目部戲劇編審
  • 節目部副理
  • 2020年 戲劇《若是一個人》製作人
  • 2019年 電視電影《寸尺》《忘川》製作人

導演初體驗 杜政哲

1967年生於台北

學歷:文化大學戲劇系畢業

經歷及戲劇代表作:

  • 2020年 《若是一個人》擔任編導
  • 2017年 《酸甜之味》獲電視金鐘戲劇節目編劇獎
  • 2014年 《16個夏天》
  • 2008年 《光陰的故事》
  • 2006年 《屋頂上的綠寶石》
  • 2001年 《流氓教授》

熱血製作人 陳秀卿

1971年生於台中

學歷:文化大學新聞系畢業

經歷及戲劇代表作:

  • 第一媒體控股公司董事長特助
  • 八大電視海外事業部經理
  • 寶麗來國際娛樂公司總經理
  • 2020年 《若是一個人》製作人
  • 2016年 《大人情歌》製作人
  • 2014年 《幸福兌換券》製作人
  • 2006年 《屋頂上的綠寶石》《風塵三俠之紅拂女》企劃統籌與海外發行
  • 2003年 《倩女幽魂》企劃統籌與海外發行
更新時間|2023.09.12 20:34 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀