2020.04.21 18:26 臺北時間

法韓混血片揪愛豆來助陣 大叔自比鄭雨盛幻想變「歐巴」

mm-logo
娛樂
在《屍戰朝鮮》中飾演醫女的裴斗娜,這次與法國男星亞倫夏巴大談異國戀。(采昌提供)
在《屍戰朝鮮》中飾演醫女的裴斗娜,這次與法國男星亞倫夏巴大談異國戀。(采昌提供)
已經解散的人氣韓團「MYTEEN」再度合體演出?!就連鄭雨盛、金泰希兩大韓流巨星都來助陣?!愛情喜劇《緣來想見妳》(#iamhere),除了女主角裴斗娜在片中化身「網戀負心女」之外,片中更出現許多意想不到的韓星現身,讓眼尖的哈韓族看到驚喜連連。
法、韓合製愛情喜劇《緣來想見妳》,由法國男星亞倫夏巴及韓國影后裴斗娜領銜主演,由於全片大部分場景都在首爾拍攝,自然少不了韓星來驚喜客串。本片給哈韓族的第一個驚喜,就是能在大銀幕上目睹已經解散的韓團「MYTEEN」現身,甚至還在舞台上熱情唱跳名曲〈SHE BAD〉。雖然他們已經在2019年解散,不過團員宋有彬、金國憲日前參加《PRODUCE X 101》再掀話題,甚至還在今年1月重組雙人團體「B.O.Y」跟大家見面。
粉絲還可在電影裡看見去年已解散的鮮肉團體「MYTEEN」現身,甚至還在舞台上熱情唱跳名曲〈SHE BAD〉。(網路圖片)
除了年輕鮮肉勁歌熱舞,本片更還會出現鄭雨盛與金泰希合演的經典名作《中天》。逗趣的是,亞倫夏巴在片中的電影院觀賞《中天》時,竟然把自己幻想成鄭雨盛,代入到片中的角色當中,甚至原本的韓文對話也全數轉為法文,開啟「雙聲道」模式,亞倫就這樣成為了金泰希的「歐巴」,場面讓人發噱。
《緣來想見妳》中也為觀眾帶來專屬於韓國的「眼色」概念。或許愛看韓劇、韓綜的人大概都會了解,這個在中文裡類似「看眼色」的詞,卻在法文中找不到同義詞,且對浪漫不羈的西方人來說,更是無法理解的詞語。導演艾瑞克拉緹戈(Eric Lartigau)在訪談中表示:「『眼色』讓人不需明說一切,我從小就一直有這樣的想法,但一直找不到這樣的單字去定義這個想法。我很愛這單字中的某些非理性元素,我覺得那正表現出亞洲人跟西方人之間的差異。」
片中亞倫到了首爾的機場卻不見裴斗娜來接他,又因故無法離開機場,沒想到在他瘋狂打卡下卻成了網紅。(采昌提供)
該片劇情描述一位有房、有兒、有事業,乍看就是「人生勝利組」的法國鄉村主廚史蒂芬(亞倫夏巴飾演),在網路上偶遇一位南韓女藝術家「秀」(裴斗娜飾演),兩人發現彼此心靈的契合與悸動,史蒂芬決定踏上旅途前往南韓追愛。不過當他抵達之後,卻始終不見要來接機的秀。他更因為種種理由受困機場,讓他只好開始在網路上不斷發文,希望能夠找到秀,卻轟動全網變成「機場級網紅」。電影將於4月24日在台上映。
更新時間|2023.09.12 20:34 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀