過去好幾個版本的福爾摩斯,都把他演成一個怪胎般的天才,不管是辦案拍檔還是房東太太,常常被這位名偵探整到七竅生煙。但是到了Netflix原創電影《天才少女福爾摩斯》,亨利卡維爾跟台灣媒體透露,他把這位名偵探演成大哥哥,有時會有兄長的威嚴,但也能對妹妹的不按牌理出牌的行徑感同身受。
演過超人,也是當紅影集《獵魔士》男主角,亨利卡維爾怎麼會跑去試鏡扮演福爾摩斯呢?他聽了哈哈大笑,「在認真拍戲20年後,很高興這次我總算不用試鏡了,直接把角色給我,我也很高興我沒有浪費這個機會。對於其他努力想爭取這個角色的人,我想說真的很抱歉,不打算把他讓給你們!」
有別於開拍《獵魔士》前回頭猛翻原著,這回亨利卡維爾說他沒有真正看過福爾摩斯的探案小說,「但我看過許多電視跟電影改編的版本,這回看原著的理由也是專注在跟劇本有關的情節,因為希望可以讓角色更生動。很多時候回頭讀原著,只是為了確認整齣戲可以更忠於文字的精神, 但我覺得飾演福爾摩斯是突破戲路的好機會,可以暫時放下忠於原著的想法,有些不一樣甚至另類的詮釋,這點我非常享受。」
他解釋有別於以往大多數熟悉的故事,這次名偵探最大的不同在於變成配角,主角是妹妹艾諾拉,「因為有一個這樣的兄長,讓她有了追求自我的勇氣,這樣的安排是很重要的,整個故事會交代她逐漸成為更有膽識的人。加上兩人的關係不只是血緣,也有親情上的連結,對她來說都是鞭策自我的動力。」
過往的福爾摩斯都是根據柯南道爾爵士的原著,但是這次的版本由於觀點的不同,讓福爾摩斯從公認的怪胎天才,顯現出未曾有過充滿親情的溫暖大哥哥。「不斷思考這次福爾摩斯該有什麼特色,導演哈利布萊德比爾問了我很多自身的生活經驗,特別是我的夢想、希望、還有經歷,希望把我個人的特質帶到角色上。從妹妹艾諾拉身上福爾摩斯好像又看到自己,因為這樣讓我覺得這次的福爾摩斯有所不同。」
片中他跟山姆克萊弗林、米莉芭比布朗飾演福爾摩斯兄妹3人,他說每天早上化妝的時候都會哈哈大笑,「米莉都跟我報告,她前一天看的真人實境秀最新進度,或者她生活裡的瑣事,加上還有山姆在現場,真的是非常歡樂。」
亨利卡維爾在現實中,是家裡5個小孩裡頭排行老4,他說自己應該是個有待加強的兄弟,「因為我該花更多時間賠我外甥、姪女,特別是在這疫情蔓延的時刻。但偏偏這時候又不能到處旅行,所以挺諷刺的,我好不容易有空但是卻無法探望任何親人。」所以他也不知道自己算不算及格的好兄弟,「我想我家人對此會有不同的答案,但很高興、很幸運,有這群很棒的人當我的兄弟。」
不過觀眾很難得看到福爾摩斯兄妹檔出場,卻沒有看到華生,這樣子好嗎?亨利卡維爾解釋因為故事有很多人物,只能談重點,暗示未來如果發展續集的話,華生搞不好會出現,「福爾摩斯這次是配角,如果要把華生帶進來的話,劇情就會太分散了。但我想福爾摩斯自己應該也有案子要辦,未來說不定可以分心幫忙妹妹艾諾拉一把,到時候就可以介紹華生出場了。」
《天才少女福爾摩斯》正式預告