約翰希南這次參與《玩命關頭9》演出,主要是扮演「唐老大」馮迪索(Vin Diesel)的弟弟,而他半個月前在台灣媒體宣傳影片時,聲稱台灣是第一個可以看到此片的「國家」,因此遭到大陸網友砲轟,他昨在個人官方微博發出道歉影片,全程說中文並配上簡體字幕,表示自己犯了一個錯誤,因此感到相當抱歉,他強調自己「很愛很尊重中國和中國人」。
就在約翰希南道歉後,有許多大陸粉絲出面緩頰,認為他可能只是被給予「錯誤訊息」導致口誤,且外國人並不一定知道台灣與中國的關係,不過也有人留言「直接拍個影片用中文說『台灣是中國的一部分』,否則我們不接受」,甚至罵他影片內容「通篇逃避問題廢話連篇」,認為他有兩面討好之嫌。
對此,美國前國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)在推特大酸約翰希南「你是對的」,隨即又喊話「為了自由,我們必須跟台灣站在一起!」而國台辦今(26日)上午舉行例行記者會時,媒體問及約翰希南為「台灣是國家」言論道歉一事時,發言人朱鳳蓮表示,台灣是中國的一部分,這在國際社會是眾所周知的,堅持一個中國原則是國際社會的共識。