2021.08.11 12:51 臺北時間

很怕東奧不能舉行 王齊麟、李洋「3種語言」謝日本:讓我們完成夢想

mm-logo
生活
在東奧獲得金牌的我國羽球雙打組合成員李洋(左)和王齊麟(右),特地在臉書發文感謝日本。(體育署提供)
在東奧獲得金牌的我國羽球雙打組合成員李洋(左)和王齊麟(右),特地在臉書發文感謝日本。(體育署提供)
因疫情延期1年的東京奧運已於8日圓滿落幕,先前我國獲得銅牌的男子高爾夫好手潘政琮才在twitter上發文感謝日本稱,「1年前,全世界都不相信東奧可以舉辦」,但是他認為如今日本很成功地款待了所有選手、盡到東道主之責;昨(10日),我國金牌羽球雙打組合李洋和王齊麟,也在臉書以中、英、日文發文表示對於日本的感謝,更特別提及日本捐助台灣疫苗一事。
李洋和王齊麟昨日於臉書以「我們想要對日本獻上最深的感激」開頭發文,表示在疫情蔓延全世界之下,很多人都反對東奧的舉行,但是他們其實很害怕東奧不能如期舉辦,「畢竟奧運是運動員一生最高的夢想殿堂」。對此李洋和王齊麟特別感謝日本稱,「謝謝日本在如此艱困的時期克服了總總困難舉辦奧運,我們才能有這個機會完成我們的夢想」。
李洋和王齊麟也稱,這次在東奧拿下金牌,他們心中對日本真的充滿了感激,認為日本「在奧運期間提供我們完善的服務,也讓我們能平安健康的完成賽事」,再度感謝道:「謝謝日本為這次舉辦奧運的付出,謝謝日本對台灣的情誼及友善!」
而李洋和王齊麟也特別提及疫情期間日本多次捐助台灣疫苗一事,表示「感謝日本在第一時間伸出援手,提供我們疫苗,讓所有台灣人都感受到台日情誼的友好」;文末李洋方面則搞笑標註「英文齊麟來日文我來」「謝謝日本朋友幫忙翻譯」,並且兩人都特別tag東京奧運2020的臉書,向日本致意。
取自李洋臉書
取自王齊麟臉書
更新時間|2023.09.12 20:39 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀