詹家姊妹好不容易揮別東京奧運、辛辛那提女網賽一輪遊的陰霾，名列大會2號種的姊妹倆一路闖進芝加哥女網賽女雙4強，卻爭奪決賽門票前夕，卻因詹詠然身體不適被迫退賽。
四大滿貫之一的美網今（30日）點燃戰火，但女雙網籤表卻只有詹皓晴、不見詹詠然。根據《ETtoday新聞雲》報導，知情人士指出，詹詠然之所以退出芝加哥女網賽，是因為困擾她多時的暈眩症復發，接連導致她不得不缺席美網。
詹詠然曾在新書《你已是你所需的一切》中，提及自己被診斷出「姿勢性心博過速症候群」（Postural Orthostatic Tachycardia Syndrome， POTS），長期飽受暈眩所苦，甚至被醫師要求退休，所幸透過新療法降低暈眩機率，得以延續網球生涯繼續與妹妹搭檔活躍女雙賽場，但無法再戰女單賽事。
在少了詹詠然後，世界女雙排名第20名的詹皓晴，將與世界女雙排名第154名的英國選手達特搭檔，首輪將遭遇科奈特（Alize Cornet）與費蘿（Fiona Ferro）的法國組合。
至於台灣網球一姐謝淑薇與比利時搭檔梅騰絲（Elise Mertens）名列女雙頭號種子，首戰將面對凱林絲卡雅（Anna Kalinskaya ）與普汀塞娃（Yulia Putintseva）組成的俄羅斯、哈薩克聯軍，盼繼溫布頓女雙冠軍後，能再攜手拿下大滿貫女雙冠軍。
