2021.10.05 13:16 臺北時間

《天橋》被指8成特效外包中國 製作人曝真相:沒愧對分毫納稅錢

mm-logo
娛樂
《天橋上的魔術師》被控8成特效由中國負責,製作人劉蔚然還原情況。(翻攝自劉蔚然臉書)
《天橋上的魔術師》被控8成特效由中國負責,製作人劉蔚然還原情況。(翻攝自劉蔚然臉書)
公視旗艦戲劇《天橋上的魔術師》榮獲今年金鐘獎6項大獎,然而在得獎後被其中一名評審委員指出,片中有8成的特效都是由中國公司負責,與宣傳所稱的台韓團隊合作有所出入。對此,公視昨(4日)下午回應駁斥,該劇是由台灣數百名影視專業人才參與執行;製作人劉蔚然今(5日)稍早則公開回應,還原整個視覺工作的規劃與分配,強調是和韓國團隊合作進行,但她也不諱言,韓國公司有將部分製作轉發給中國,但比例占不到1成。
「夢想動畫」創辦人林家齊受邀擔任今年金鐘獎的動畫組,他在頒獎典禮過後在臉書po文指出,拿下6項大獎的《天橋上的魔術師》宣傳都稱視覺特效是由台韓團隊合作,但他2年前得知,該劇有80%以上的特效鏡頭是由北京諾華視創公司負責,質疑為何沒有公開此事,同時也希望用納稅錢支持的作品能將資源留在台灣。
對此,公視昨回應表示,《天橋上的魔術師》為2018年公告的戲劇徵案,得標團隊原子映象公司原企畫案即提列韓、台團隊,公視內外評審也肯定跨國合作經驗的汲取。後因實際執行計畫調整,原韓國Digital Idea團隊,變更為4th Creative(奉俊昊導演合作公司)、M83。公視尊重製作團隊的規劃與調整,也肯定國際合作可對產業帶來新的刺激與學習的機會,但澄清並無80%特效由中國團隊製作一事,強調皆由台灣數百名影視專業人才參與執行。
《天橋》搭出中華商場的場景後,還有許多複雜的特效鏡頭需要處理。
《天橋》製作人劉蔚然今公開發文表示,對於這幾天的爭議她百感交集,但還是想來和大家解釋整個美數場頸和視覺特效的事情。劉蔚然細數在搭建主要場景「中華商場」的過程中所遇到的困難和問題,他感謝建築團隊和工作人員以及台北市政府,而在搭建完成後則是視效公司的選擇情況。
劉蔚然指出,最初的徵選提案上,是以韓國公司Digital Idea為主要的視效公司,美國公司Pixomondo和台灣公司賞霖為輔,希望可以在各公司的強項達到最佳效果。然而在工作推進上遇到不少問題,「我們從Digital Idea換成了4th Creative,因為劇本的調整和修改沒能和Pixoondo合作,最終又加入了一直支持我們的台灣公司台北影業和轅年視覺創意。」
劉蔚然公開視效工作在分配上的考量,「我不諱言,韓國公司的確轉發了部分製作給大陸公司,但韓國公司4th承接的部分也只有50%,由他們局部發出的占全片9%,不知何來全片80%之說。」她強調,用「納稅人的錢」是頂很大的帽子,但她也不愧於心的說,全劇組以及參與該劇的所有人,沒有愧對這一分一毫。
製作人劉蔚然強調,全劇組以及參與該劇的所有人,沒有愧對一分一毫他們的報酬。(本刊資料照)
對於林家齊質疑,將台灣預算拿去花在國外,劉蔚然也喊冤表示,原子映象做過預算最高的電影《吃吃的愛》,全片視效是在台灣做的,「請不要給出有預算就外找,沒預算就委屈自己人的這種說法。」劉蔚然說,她虛心接受各種指教,但希望不要再隔空引戰了。
《天橋》導演楊雅喆也轉發劉的文章,表示「沒有人從這個案子裡拿走一分一毫不該拿的報酬,所以我在預算上沒有壓力,壓力是我們最終繳出的是不是好作品。」對於沒有能一起合作的台灣團隊,楊雅喆一樣表示感謝,他希望所有參與的成員也該獲得鼓勵和讚美,而非流言和情勒。
《天橋》風光拿下金鐘獎最佳戲劇、導演、新人、美術設計、攝影、燈光等六項大獎。(三立電視提供)
更新時間|2023.09.12 20:40 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀