2022.03.24 05:58 臺北時間

宋芸樺沒試鏡就當女主角 全英語演出導演好驚豔

mm-logo
娛樂
宋芸樺首度以全英語演出, 導演根據她的特色和背景調整角色設定。( 馬氏影業提供)
宋芸樺首度以全英語演出, 導演根據她的特色和背景調整角色設定。( 馬氏影業提供)
文策院首度與法國合作的國際投資作品《為了國家》(For The Country),去年12月在台北開拍,法籍導演哈希德阿米(Rachid Hami,以下簡稱阿米)與主角卡里姆萊克盧(Karim Leklou)、沙伊恩布曼丁(Shaïn Boumedine)、宋芸樺皆出席開鏡儀式。
這是女主角宋芸樺首度以全英語演出,由製片馬君慈介紹給阿米。馬君慈說:「我和她合作過,她的語言能力、表演經歷和方式很適合往國際作品走。」
去年阿米來台勘景,與宋芸樺見面2次、沒有試鏡就決定用她。在那之後,雙方固定每2週視訊一次,聊天內容不是針對故事或角色,而是圍繞在彼此的個性和家庭環境,阿米會根據宋芸樺的特質和背景調整角色設定,她也為了本片赴法國拍戲。
馬君慈透露,起初宋芸樺因為要以全英語演出,不免緊張,事前在語言和角色上做了很多準備。加上她和導演彼此信任,讓一切順利發展。
馬君慈說:「導演阿米很特別,他與人合作靠感覺和信任感,而非藉由試鏡去觀察演技。他會跟演員聊角色,如果對方真正了解角色,信任他的執導方式,那就是可以合作的對象。」
宋芸樺被真摯的兄弟情誼打動,「2人從小相互扶持,長大後互不理解,最後透過回憶得到釋懷。」她表示,這次演出讓她學到很多;阿米也驚艷於宋芸樺的演出和聰穎才智。
《為了國家》的劇組實施拍5休2的制度,是台灣首見,為本地影視產業立下標竿範例。 (馬氏影業提供)
此次劇組實行「拍5休2」的制度,是台灣首次。馬君慈不諱言,工作人員很喜歡這樣的安排,「休一天根本沒辦法休息,睡覺都來不及,醒來又要收東西、結帳或處理隔天的事情,例如出通告。」這次休2天,大家不僅能睡飽,還有時間陪家人朋友,以及好好吃一頓飯,「對台灣的產業環境是很好的範例。」
更新時間|2023.09.12 20:41 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀