【朱延平番外篇】因為金城武 朱延平差點和楊德昌合作了

mm-logo會員專區人物
朱延平視《異域》為人生代表作,但該片在金馬獎卻一無所獲。
朱延平視《異域》為人生代表作,但該片在金馬獎卻一無所獲。
朱延平的《小丑》於1980問世,侯孝賢的《兒子的大玩偶》出品年份是1983年,扳指算算,朱延平的崛起與台灣新電影的興起幾乎同步,始終沒有交情。台灣新電影的研究至今車載斗量,但關於朱延平與他那個世代的商業電影的討論卻付之闕如,「到現在還是有人看到我說『導演你的《搭錯車》,我哭死了』,我說『那是虞戡平』,『啊真的啊,你的《報告班長》我笑死了。我說『那是金敖勳』。『啊,那你拍過甚麼?』他一頭霧水地問。大家對商業導演的討論比較少,我覺商業與藝術相輔相成。新電影為國爭光,是台灣的榮耀。但《魯冰花》《報告班長》、許不了這些電影是台灣的集體記憶啊,這兩種電影各有各的代價和貢獻。」
朱延平與台灣新電影,看似兩條沒有交情的平行線,但朱延平與楊德昌,卻因為金城武而一度有了交集,這件事是這樣的:「我在陳博文那邊剪接,他是很厲害的剪接師,幫我剪喜劇電影,也幫楊德昌剪藝術電影。」
「有一次,我去那邊找他剪片子,恰巧楊德昌來找陳博文聊天,那我跟楊德昌其實很早就認識,他拍電視劇《十一個女人》,常常會去一個叫做『香頌屋』的咖啡廳討論劇本,和羅大佑、柯一正、張艾嘉這些人在一塊。而我也常常和我朋友在在那邊打牌。」
朱延平說:「在陳博文那邊跟他聊起來,問他最近忙甚麼?不知怎麼聊起金城武,他說他對金城武的臉很有感覺,那時候我拍了金城武幾部喜劇片,我簽了他六部戲的片約,拍了四部,但他拍《重慶森林》爆紅,我想要找他繼續拍搞笑喜劇太虧待他了,我想我要給他找一點好的資源。於是對楊德昌說金城武片約在我手上,要不然我們來合作,我出錢,他來寫劇本,我們找金城武拍戲。楊德昌說好,但他說他是得看著演員的臉寫劇本。」
「金城武那時候在日本拍電視劇,我就找了一個製片陪楊德昌到日本,幫楊德昌開了一個酒店。金城武收工,就會去酒店陪楊德昌聊天。聊了兩個月吧,劇本快寫完了。但楊德昌的合約我簽不下來,他在美國學電影,都是外國人那一套。合約厚厚一疊,分紅、合作細節甚什麼的,我看了就頭昏……那些業界的常規,他都認為不合理,但我是拿出金城武的合約,也會出全部的錢,前期去日本什麼的,花的錢也百來萬吧,小細節談不攏,我就說那我們好聚好散,這個合作也就告吹了。」朱延平至今想起來,難有點惋惜:「現在想來有點遺憾,這個合作要成了,就我的里程碑。」
朱延平、金城武跟楊德昌,若這三人真的合作了,應該是台灣電影史很夢幻的一次組合了吧?!

歡迎加入鏡週刊 會員專區

限時優惠每月$79
全站看到飽

10元可享單篇好文14天
無限瀏覽

已經是會員?