倪匡3日離世後,家人一直未對外發布消息,直到昨(5日)下午,周慧敏在臉書發文:「我們敬愛的父親倪匡先生於2022年7月3日蒙C寵召,在香港防癌會賽馬會癌症康復中心安詳離世,子女媳婦陪伴在側,享壽90歲。遵奉遺訓不設儀式不發訃聞,一切從簡。遺體已於7月5日移往哥連臣角火葬場火化。女兒倪穗、兒子倪震、媳婦周慧敏 謹啟。」
周慧敏文中提到「蒙C寵召」,不少網友以為是周慧敏筆誤,但其實,「C」字是出自倪匡「衛斯理系列」小說中的《頭髮》一書。
當年倪匡在《頭髮》序文中寫道:「《頭髮》的題材極其獨特,其中A、B、C、D代表了什麼,明眼人自然一看就知道。」在《頭髮》第12章,倪匡寫道:「C來到地球的時候,有3個牧羊人看到天空有異樣的光亮閃耀。」雖未明示,但C的角色原形就是耶穌。另外書中指,耶和華派A、B、C、D來到地球創立地球四大宗教,有稱分別暗指穆罕默德、佛祖釋迦牟尼、耶穌及老子。
不認識倪匡作品的人可能對周慧敏的聲明不明所以,但書迷一看就懂,前TVB主播伍家謙便留言悼念:「蒙C寵召,書迷會明;感激倪老,連離開都對我們開個玩笑。保重。」