《正義的算法》是由Disney+與bilibili（嗶哩嗶哩彈幕網）共同出資，委託「友松娛樂」製作，製作人黃琳容集合導演許富翔及演員群後，至律師事務所觀摩和上法律課：「律師就像時下年輕人，談話很輕鬆，不似電視影集上看到的嚴肅，比喻講解時也簡單易懂，像民事官司主要是計算金額，刑事官司是計算刑期，讓我們快速建立概念和輪廓，也符合劉浪精於算計的人物設定。」
接著，團隊到法庭旁聽，體驗打官司的實際狀況。黃琳容解釋：「台灣的訴訟案是先送文件，雙方打官司前已經寫好訴狀，並不會當庭激辯。」許富翔也笑說：「法院很助眠，如果按真實情況拍攝，觀眾可能看半集就被棄劇。」
正苦於設法增加必要戲劇效果時，一場工安案件意外扯出案外案，當事人吵得面紅耳赤，律師卻異常冷靜，直到審判長開口：「請控制一下當事人情緒。」激發許富翔靈感：「詢問律師後得到結論，只要審判長不制止，想做什麼都可以，以及律師當庭表現激動，通常是給旁聽席潛在客戶看，這二點都套用在劉浪身上，成為他劇中風格。」
他參考韓劇《機智醫生生活》中，五位醫師透過吃中餐的橋段，展現幽默有趣的人物個性，並以此定調，再參考《六人行》情境喜劇的表現方式，而非朝律政劇方向思考。
許富翔進一步解釋：「每一次官司勝訴都要舉辦一次聚餐，一方面是案件結束後的儀式感。另外，台灣法庭宣判曠日廢時，法庭上把該表達的立場、攻防解釋完，輸贏和判決留待聚餐時解答，除了貼近現實，也留給觀眾思考空間。」
《正義的算法》上月底已迎來大結局，在陳柏霖的旁白下，全劇故事正式劃下句點，還向片中既愛又恨的「兒子」良良表白：「你千萬不要太想我，知道嗎？因為我會很想你。」展現暖男魅力，反而讓觀眾開始懷念起他賤嘴律師本色。
