由於漫畫讀者普遍較年輕，對老歌可能認識不多，《島嶼狂想曲》在版面編排上也富有巧思。每篇先以漫畫開場，讀者融入故事情境、對歌曲產生興趣後，最後兩頁有完整歌詞及QR Code，掃描後能欣賞主持人陳明章在節目中的演唱片段。另外也請到以《曲盤開出一蕊花》一書獲金鼎獎的作家洪芳怡撰寫專文導聆，幫助讀者更瞭解這些經典老歌。
好旅文創製作人辛翠芸憶起與洪芳怡合作過程，「她每首歌都特別聽了節目中陳明章演唱的版本，例如〈鹿港小鎮〉，羅大佑版與陳明章版感覺肯定不同。她花很多時間聆聽、考據資料，也提醒我們台語歌台文用字的精確性，避免引起爭議；最後我們是以陳明章老師官網及『歌詞正字』的資料為主。」
