2022.11.18 18:48 臺北時間

【金馬59】新加坡大媽遇到韓國暖男保全 鄭東煥想來台灣登山卻先來了金馬獎

mm-logo
娛樂
73歲的鄭東煥行程滿滿,但他臉上總是微微帶著笑意。
73歲的鄭東煥行程滿滿,但他臉上總是微微帶著笑意。
新加坡與南韓聯合製作的《花路阿朱媽》,是由《爸媽不在家》、《熱帶雨》導演陳哲藝監製,何書銘導演的作品。女主角洪慧芳與南韓資深演員鄭東煥,各自入圍金馬獎最佳女主角與男配角的演技獎項。73歲的鄭東煥曾在韓劇《繼承者們》演出,有「國民老爸」之稱的他,今(18日)中午才抵達台灣,在首次面對媒體時,舉止拘謹、笑容溫暖,就像是他電影中角色的再現。鄭東煥透露,自己也是第一次來台灣,雖然有過來台灣登山的念頭,都始終未能成行。他總希望可以因為好的事情來台灣,金馬獎的提名,讓他感到這件事真的發生了。
鄭東煥首次來台,坦言來金馬獎是沒想過的事情,他很感謝電影中大家的努力促成這一切。
他與新加坡大媽洪慧芳在電影中由語言不通,到後來有了相互了解的默契。鄭東煥認為,這可能是導演故意的設計,但因為語言無法溝通,他們反而更能專注在表演上。舞台劇演出豐富的他稱許《花路阿朱媽》的事先準備工夫,他們可以事先排練,最後他與洪慧芳不用說話,也可以互相理解。
《花路阿朱媽》中,他所飾演的保全,女主角從初次見面很生疏,後面一起經歷了什麼到分開,鄭東煥認為,當中心理變化是很重要的,也是電影最重要的點,不管是動線、場景,他們都先演練一遍,鄭東煥暖笑:「導演很尊重演員。」不過拍攝時是韓國的冬天,天氣很寒冷,對新加坡團隊自然是不太習慣,對韓國人來說也很辛苦,加上工作時間很緊湊,很可惜連大家好好坐下來吃頓飯的時間都沒有。
戲裡到戲外,鄭東煥(右)與洪慧芳(左)都面臨語言不通,卻必須要溝通。(采昌國際多媒體提供)
身為國民爸爸,也在人氣歌手IU主演的韓劇《最佳李純信》中客串演爸爸,他也邀IU看他最近演出的舞台劇。演出多面向的鄭東煥,在來台灣的前一天都還在演出舞台劇。熱愛演戲的他,沒有特別練體力吃保養品,透露自己是用精神力克服。
鄭東煥演過各種角色,王者、反派,到這次的保全,他強調,在韓國,保全的角色總是特別能引起共鳴,而這角色也帶他來到金馬獎。《花路阿朱媽》講的是新加坡大媽,因為著迷韓劇到韓國旅遊,因而與新的人事物相遇,而引發自身行動主體性的電影。不過鄭東煥笑笑說,這不是輕鬆的旅遊電影,說的是人性,而且人在語言、情緒無法溝通的情況下,卻還可以交流,「講的主題很深,而是卻又很平易近人。」《花路阿朱媽》將於12月23日上映。
更新時間|2023.09.12 20:44 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀