2023.07.21 21:09 臺北時間

楊德昌回顧展解密創作軌跡 遺孀彭鎧立「留一手」不公開

mm-logo
娛樂
「一一重構:楊德昌」影展策展人林木材(左起)、影視聽中心執行長李智仁、回顧展首席創意顧問彭鎧立、台北副市長林奕華、北美館王俊傑館長、電影學者孫松榮教授、回顧展協調顧問王君琦。(台北市立美術館提供)
「一一重構:楊德昌」影展策展人林木材(左起)、影視聽中心執行長李智仁、回顧展首席創意顧問彭鎧立、台北副市長林奕華、北美館王俊傑館長、電影學者孫松榮教授、回顧展協調顧問王君琦。(台北市立美術館提供)
電影導演楊德昌最完整回顧展「一一重構:楊德昌」,由國家電影及視聽文化中心(影視聽中心)與台北市立美術館(北美館)共同策辦,即日起至10月22日分別以影展與展覽同步於兩館進行。擔任回顧展首席創意顧問的楊德昌遺孀彭鎧立今(21日)出席展覽記者會表達感謝,也透露,提供豐富的楊德昌相關文物時,她「留一手」的就是與楊德昌的書信。
彭鎧立表示,與楊德昌認識交往以來直到他過世,兩人每天寫信交流,這些書信她都保存下來,不過基於個人考量,還是沒有交給策展單位。她笑說,這些書信的內容大約有七、八成都和創作有關,分享彼此的創作態度與看法和美學等,「當然一定也有愛情的部分,大概佔兩、三成。」
擔任回顧展首席創意顧問的彭鎧立眼中的楊德昌是個純真、勇敢的人,作品中每句話、每個設定都是百分百原創,讓同為藝術工作者的她覺得了不起。彭鎧立曾參與楊德昌電影《一一》的製作,這也是她最喜歡的楊德昌電影,並形容「這部片就像我們第一個小孩。」她說,兒子不僅看過楊德昌的電影,也很喜歡電影,不過問他是否希望兒子也從事電影,她則笑著回應:「不好吧!」
《獨立時代》工作照,中間黑衣者為楊德昌導演。(國家影視聽中心提供)
本計畫緣起於2019年,楊導夫人、鋼琴家彭鎧立將一萬多張未曾公開的電影文物寄存於國家電影中心(現影視聽中心),當中完整保存楊德昌各創作階段的電影筆記、作品企劃書、劇本、書信、製作文件及眾多影音資料等。彭鎧立表示,楊德昌離世後,每年世界各地都陸續舉辦楊德昌作品回顧放映,她也期待此次回顧展,「可以讓還沒認識楊德昌的年輕觀眾,可以有更完整、更全方位的閱讀楊德昌的方式。」
影視聽中心歷經超過3年的時間,著手進行文物整飭、造冊、數位化,後由研究團隊進行調查研究,並邀請兩位策展人參與,共同從巨量的檔案文獻中重新挖掘楊導的思維體系與創作密碼,並於北美館透過展覽以體現其創作脈絡。
在北美館的展覽透過7個主題:「時代的童年」「略有志氣的少年」「城市探索者」「多聲部複語師」「活力喜劇家」「生命沈思者」「夢想實業家」重組楊德昌創作的多元母題。在各主題單元中,可以看到楊德昌電影《海灘的一天》《青梅竹馬》《恐怖份子》《牯嶺街少年殺人事件》《獨立時代》《麻將》《一一》等的手繪圖稿、劇本、工作照、劇照、影片,還有楊德昌以英語朗讀德國名導荷索的旅途日記《冰雪紀行》的珍貴錄音。
配合此次展覽也透過錄影訪問,邀請國際影人包括啟發楊德昌拍片的德國名導荷索、法國導演阿薩雅斯、英國名影評人兼策展人湯尼雷恩、日本名導濱口龍介、岩井俊二與《一一》中飾演大田的日本資深演員一成尾形等,分享他們心目中的楊德昌。
「一一重構:楊德昌」:「略有志氣的少年」展區一景。(北美館提供)
回顧展包含影視聽中心舉辦影展,以「理性的靈魂:再見楊德昌」「楊德昌的十大電影」「特別放映」三大主題,總覽楊德昌所有作品,以及他對電影的喜好與思考。
楊德昌手繪《牯嶺街少年殺人事件》張國柱飾演的小四父親造型。(項貽斐翻攝)
展覽開幕首二日(7月22至23日)將於北美館舉辦論壇,共計兩場專題演講、四場座談,邀集國際重量級影人、學者與國內知名編劇、演員及導演等針對兩大主題「電影與美術館」「楊德昌的電影世界」展開討論。歡迎持續追蹤北美館及影視聽中心之官網與社群平台,以獲取展覽、影展與周邊活動之最新消息。
此次影展由影視聽中心策展人林木材策劃,將呈現歷來最齊全的楊德昌電影創作系列以及特別主題放映;展覽則由北美館王俊傑館長與電影學者孫松榮教授擔任策展人,以當代藝術展呈形式引領觀眾走進楊導的電影世界,在首度公開展示的珍貴文獻與影音檔案中,一同尋思楊德昌畢生創作軌跡與思想藍圖。
更新時間|2023.09.12 20:47 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀