2023.08.15 05:58 臺北時間

【翻拍韓片渡鬼月3】對戲影后陸弈靜「請再說一次」 曾敬驊熟背5人台詞大考驗

mm-logo
娛樂
曾敬驊(左)前製期靠緊黏張再興(右),將其動作及神態模仿得維妙維肖。(甲上娛樂提供)
曾敬驊(左)前製期靠緊黏張再興(右),將其動作及神態模仿得維妙維肖。(甲上娛樂提供)
監製莊淳淳繼翻拍韓國同名電影《比悲傷更悲傷的故事》成億萬票房國片及口碑影集後,集合老、中、青三代演員,力邀25歲曾敬驊,在由韓片《開心鬼上身》改編的《我的麻吉4個鬼》中挑大梁。
莊淳淳表示:「在多位試鏡男演員中,曾敬驊年紀最小,導演剛開始擔心他人生歷練不夠豐富,難以傳遞喜劇背後蘊含的悲傷,但他事前認真準備,試鏡時充分展露情感,得到導演認可。」
13年前由車太鉉(右)主演的《開心鬼上身》在韓國上映時,衝破300萬觀影人次。(車庫娛樂提供)
片中曾敬驊被陸弈靜、蔡嘉茵、張再興及小演員洪君昊分別扮演的鬼阿嬤、愛哭鬼、鬼大叔、鬼屁孩附身,除了前製期要熟背其他4位演員的台詞,還得揣摩對方的說話語氣、動作及神態,演技備受考驗。
為此,曾敬驊除花大量時間與4位演員相處,還錄製影音回家練習仿效。莊淳淳指出,曾敬驊不斷要求陸弈靜:「請再說一次。」還緊黏和自己生活習慣、個性差異頗大的張再興,「偏偏張再興又是即興派,片場經常神來一筆,每次看曾敬驊模仿張再興都覺得特別好笑。」
更新時間|2023.09.12 20:47 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀