2023.12.19 05:58 臺北時間

【致敬森田芳光2】大師專題獨缺《失樂園》 雄影節目總監解釋了

mm-logo
娛樂
《廚房》根據吉本芭娜娜的小說改編,在日本上映時票房不如預期。(高雄電影節提供)
《廚房》根據吉本芭娜娜的小說改編,在日本上映時票房不如預期。(高雄電影節提供)
本屆高雄電影節的「大師致敬:森田芳光」專題,選映《家族遊戲》《廚房》《春天情書》和《其後》等7部作品。節目總監鄭秉泓表示,過去高雄電影節和主辦單位高雄電影館,都常態性地向日本邀片並推出導演專題,日方若有適合的企劃案也會洽詢合作意願。由於先前陸續做過日本二戰前後的導演,今年鄭秉泓便鎖定1980年代出道的創作者。
恰巧有人轉介一批森田芳光的片子,其中包含鄭秉泓很喜歡、卻因拷貝問題始終難以邀到的《春天情書》,而且森田芳光的作品不冷僻,有些改編自大眾小說,演員都具知名度,應是票房保證。 在大學電影科系教書的鄭秉泓同時認為,學生應該認識這位導演,綜合上述因素,決定推出森田芳光專題。
森田芳光的片子雖然已完整修復,版權卻很分散,實際邀片時,相關人員必須跟個別公司詢價和議價,過程繁雜。當時改編自吉本芭娜娜小說的《廚房》拷貝仍在巴黎,首爾也等著要放映,三方不斷協調後,該片的兩個場次被迫集中在影展活動最後一週的四天內放映,觀眾選擇也跟著受限。
此次高雄電影節邀請森田芳光遺孀兼製片三澤和子來台出席大師講堂活動,她透露,雖然當年《廚房》在日本上映後,票房不如預期,但森田芳光不覺得特別失望。他認為票房本來就有高有低,要當做學習,並繼續往前邁進。且該片在海外推出很受歡迎,之後在日本發行了DVD也賣得很好。她說明:「很多人表示,心情沮喪時看這部片,會得到一些安慰,很療癒。」
20231214insight005
高雄電影節目總監鄭秉泓樂於把森田芳光的作品推薦給新生代影迷。
這次的大師專題沒有選映《失樂園》,對此鄭秉泓解釋,該片在疫情期間已在雄影上映過,後來也有片商引進重映。加上日方先前沒告知《失樂園》已有4K修復版,「至少我們3月洽詢時,只確定《其後》跟《家族遊戲》有2K數位修復。」
鄭秉泓表示,雖然《其後》跟《家族遊戲》幾年前在金馬影展放映過,但這兩部是森田芳光很重要的作品,還是應該要選映,才能反映出專題的完整度。
更新時間|2023.12.19 05:59 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀