1993年由水晶唱片公司發行的《楊逵：鵝媽媽出嫁》影響深遠，以歌曲詮釋台灣作家楊逵「反對威權壓迫、提倡自由平等」的精神，更催生後續多張文學音樂專輯的產出，如：林生祥的鍾理和《大地書房》、鬥鬧熱走唱隊的賴和《河》、吳志寧的《吳晟詩歌》等。
目宿媒體發行的《三十鵝麗》，專輯名稱取自「三十而立」的諧音，為接棒30年前水晶唱片公司發行「文學發聲系列一」《楊逵：鵝媽媽出嫁》後的第二號作品，延續「我們把台灣文學變成歌」的理念，是張融合舊作、新歌的紀念專輯，內容包括1993年、2023年兩場楊逵音樂會現場錄音原聲帶：1993年〈菊花開的時〉（改編自楊逵小說〈水牛〉，由李坤城作詞、陳明章作曲演唱）、〈送報伕〉（改編自楊逵同名小說，李坤城作詞、朱約信／蕭福德作曲演唱）等歌曲復刻重製；2023年由原班人馬重唱當年曲目，更加入兩首全新歌曲：吳志寧〈握拳不是為了揮向誰〉（將父親吳晟獻給楊逵兒子楊建詩作〈和平宣言——致楊建〉譜曲）、裝咖人樂團成員張嘉祥／朱雨民〈仙洞〉（改編自楊逵小說《剁柴囝仔》《貧農的變死》），以及四首初次出版歌曲：陳明章〈共一領被單〉、王信允〈春光〉、林良哲／朱約信〈夯頭就像太陽花〉、魏揚／王信允〈愚公幾代〉。
參與《三十鵝麗》專輯最深的製作人朱約信坦言，這次復刻計畫在有限預算下，靠著熱血和理念邀來所有演出人員，也獲得維光音樂陳恩光錄音師的義氣相挺，大家共襄盛舉下才能完成此張專輯。裝幀設計則拗到多年好友兼鄰居的蕭青陽合作，以「故事集」的概念包裝，希望吸引各年齡層的大小朋友閱讀楊逵。
《三十鵝麗 楊逵 鵝媽媽出嫁 30週年復刻音樂會原聲帶》專輯內含1993年、2023年兩場音樂會的雙彩膠（也是1993年專輯首次黑膠化）、三CD、雙卡帶，附錄楊逵小說〈鵝媽媽出嫁〉中英日三語別冊，楊逵珍貴老照片等內容，限量發行500套。專輯將於2月2日正式發行，即日起預購中，詳細資訊請關注目宿媒體FB粉絲專頁https://www.facebook.com/poemmovie/。
