據日本《Sponichi Annex》引述《紐約時報》報導，目前美國司法單位正與水原一平進行認罪協商，據信水原承認從大谷的銀行帳戶中「竊盜」錢財。此外，有消息者透露，調查人員發現水原能更改大谷的銀行帳戶設定，目前搜查人員也掌握到當大谷的帳戶被更改後，大谷卻沒有收到任何通知的證據。
報導也指出，水原如果迅速認罪，未來將有較大的機會獲得司法「從輕發落」。另外報導也提到，3月20日當道奇隊到南韓打開幕戰後，隨即爆發水原盜走大谷450萬美元與賭博的消息，水原也立刻遭到道奇隊開除，之後水原就「不見蹤影」。不過有消息指出，在事件爆發後，水原隨即從韓國飛回美國加州，但當飛機落地加州後，水原就被警方攔下。不過警方和水原說了什麼，目前仍無法得知，警方當時也沒有逮捕水原。
此外，傳出水原聘用前洛杉磯聯邦檢察官麥可‧弗里曼，成為他的辯護律師，弗里曼的專長為刑事辯護。
