改編小說家茱莉亞昆恩(Julia Quinn)的原著,觀眾早就知道第3季故事會圍繞著身材圓潤、堪稱是上流社會的「壁花」潘妮洛碧,跟柏捷頓家族的老三柯林,如何從朋友變成愛人。只不過演出潘妮洛碧的是大尺碼女孩尼古拉歌芙蘭(Nicola Coughlan),因此網友早就爭論如何讓大尺碼女孩也能演出性感的床戲,真的能像小說中所描繪的那樣淋漓盡致嗎?
尼古拉歌芙蘭表示自己早知道外界對她身材的質疑眼光,「我們從第一季開拍時就讀過了小說,這對我們來說很有趣,當時反應是『想像一下,如果必須接吻的話,就得這樣做。』如今拍到第3季的劇情,我們的反應是,『喔,老天爺!』」她提到在戲外,與飾演柯林的路克紐頓(Luke Newton)早就是好友,所以演起那些養眼的戲碼時,不會覺得太尷尬,「這是我的朋友,我必須親我的好友。我們不能假裝接吻,必須真的親。我知道這很辣,很多小說讀者期望的那些元素,真的有拍出來。」
「我知道大家都想知道,到底是跟認識4年的好友演這種親熱戲比較尷尬呢,還是跟剛剛認識的陌生人演比較尷尬?」路克紐頓補充說,「我可以很肯定地說,跟朋友一起演比較容易,的確有那種支持彼此的感受。」
尼古拉歌芙蘭則說一開始的確很可怕,「但幸運的是,我們戲外的關係真的很好,所以可以討論。必要的話,我們也可以一笑置之。」但是尺度之大,是她特別求給製作單位要這要拍,「有一場戲,我是在鏡頭前裸體,那是我的點子,我的選擇。」她知道不管脫或不脫,大家都喜歡議論她的身材,「我想裸體演出就像是對那些對我議論紛紛的人,回敬:『去你的!』那一刻,我覺得自己很美。我想,當我80歲時,我會回顧這一場戲,『記住妳曾經有多辣!』我不僅同意這樣做,也開了先河。」
在加拿大首映活動結束的映後問答時,觀眾席上有人稱呼她為戲上半身全裸,是非常勇敢的舉止時,尼古拉歌芙蘭回應說:「這很難,因為我知道大家都認為像我這樣身材的女孩,不會擁有完美的乳房...我們都覺得自己不夠好,但我很自豪,可以擁有完美的乳房,希望你們看到這一幕時也會喜歡。」
雖然無法透露太多關於這場激情戲的細節,但長度足足有近6分鐘,還把亞莉安娜(Ariana Grnade)的歌曲〈pov〉改編為弦樂演奏版,作為配樂。尼古拉歌芙蘭透露,自己跟路克紐頓都很喜歡這場戲,因為拍攝時太投入了,所以最後這張椅子就被他們搖斷了腳,真的是「啪啪啪」,「我希望你們也喜歡看這場戲。」