李翊君28年前推出的〈諾言〉一曲在大陸翻紅，近期當起空中飛人跑不停，收入可觀，但投資理財相當保守的她，選擇投資房地產，老公檢場也喜歡看房子，夫妻倆會一起看房子嗎？她笑說：「當然要，因為買房開銷大，但我不是大富翁，沒有買很多房子。」
對於傳出婚變，李翊君重申：「夫妻就是這樣，長久相處就像朋友、最知己的家人，我的家人、媽媽都沒有來問這件事。」反倒是朋友都嚇到，連忙關心：「不是前幾天才看到你們好好的？」
她今天出面終結流言，女兒王敏淳也因被朋友追問，才問她：「你們怎麼了？」演唱會主辦單位老闆也嚇了一跳。她表示和檢場一個是歌手，一個是演員，對彼此的工作項目很陌生，也不會特別去干涉對方，她說：「我們給彼此很大自由，朋友、夫妻都一樣，每個人都需要呼吸，己所不欲勿施於人。」
與老公相處，李翊君從來不會打電話問老公人在哪裡？幾點回家？她說：「這就是信任，我們不會去做讓對方擔心的事情，這也是信任的累積，因為你不信也沒辦法，痛苦的就是自己。」
