漫畫中出現的植物，除了少數是英張個人喜好，大多是依據故事需求篩選，「例如劇情是夏天，就會選一些會開花的植物。」他粗估每集大概會畫5至10種植物，單行本開頭的彩色圖鑑，她會在全書故事完成後再從中挑選。「不一定與劇情高度相關，有些可能只是故事中稍微提到，也會選一些會開花、色彩漂亮的植物。圖鑑中可能一半是植物，另一半是角色或植物採集工作的相關物品。」
雖是描繪植物採集，「但實地田調的機會不多。」英張解釋，除了拜訪過腊葉館、臺灣博物館及一些現存的日式宿舍，大部分植物及特色場景，仍以圖片及影像為主要參考資料。「畢竟是有年代的故事，像是第4集的蘭嶼，現存建築可能與日治時期大不相同；而天池等變化不大的自然景點，網路上也有很多旅遊影片介紹。所以雖然編輯有提議去一趟蘭嶼，但我那時已畫好分鏡，意義不大，就沒有堅持要實地考察。」
然而從二手資料取材，仍難免有侷限。「例如第2集要畫竹子，雖有參考照片但我想畫不同角度，於是自己想像畫面，卻怎麼畫都覺得怪怪的。」因此英張後來特寫植物都盡量依照片繪製，避免出錯。「只是畢竟是黑白漫畫，畫得太精細也很怪，所以非特寫、遠一些的畫面，我都畫得比較寫意、省略一些細節，不用每片葉子都畫出來。」
