根據《每日郵報》報導，2000年10月，英國男子布萊恩懷特洛克（Brian Whitelock）因酗酒和吸毒，與友人尼奇摩根（Nicky Morgan）發生激烈爭執。在情緒失控下，他持鐵鎚重擊摩根致死。為掩蓋罪行，懷特洛克隨後縱火燒屍，不料大火蔓延，害他的親生兄弟格倫懷特洛克（Glen Whitelock）也葬生火海，布萊恩最終謀殺罪和過失殺人罪而被判入獄。
18年的牢獄生涯後，懷特洛克重獲自由，選擇搬去威爾斯地區斯旺西市（Swansea）的克萊達克社區（Clydach）重新開始，鄰居碰巧是一名善良的老婦人溫蒂巴克尼（Wendy Buckney）。巴克尼原是當地的馬術學校經營者，得知懷特洛克出獄後，深怕他無法適應社會，便主動提供工作機會，時常請他幫忙修剪草坪、修整樹籬，除了工資外，她還經常準備食物，讓他感受溫情。對於巴克尼的善舉，她的妹妹安（Ann Buckney）曾表達過擔憂，但巴克尼相信「浪子回頭金不換」，堅持給予懷特洛克重生的機會，懷特洛克也心懷感激，將她視為自己的第二個母親。
沒想到2022年8月卻傳來巴克尼的死訊，鄰居們看見滿身鮮血的懷特洛克，僅穿著一條四角短褲，從巴克尼家倉皇離開，還向眾人坦承罪行：「我殺了她，我也不知道為什麼，她對我這麼好。」警方抵達現場時，眼前的景象令人不寒而慄，懷特洛克以極其殘忍的手段攻擊巴克尼太太，命案現場可見散落在地上的家具碎片、刀與斷裂的桌腳，被害者的身上布滿了深淺不一的傷痕，鮮血四濺，甚至染紅了牆壁和天花板，法醫甚至表示，由於傷口過多且密集，他無法精確計算出被害人身上到底有多少處傷口。巴克尼太太的妹妹在接受媒體訪問時難掩悲痛地表示，姐姐的遺體傷痕累累，警方建議家屬不要前往太平間，讓他們無法親手告別，也無法表達對她的愛意。
懷特洛克面對警方偵訊時，說詞反覆，前後矛盾。起初，他矢口否認殺害巴克尼太太，並編造目擊「可疑人影」的謊言；然而，隨後他又承認犯行，卻又辯稱腦部受傷為由，主張自己行為失控，並非蓄意殺人。然而，警方深入調查後，懷特洛克所編織的謊言逐一破滅。不僅無證據顯示他曾患有腦部疾病，更發現其在案發前長期沉迷於藥物、酒精和毒品，大量服用管制藥物地西泮（diazepam）、酗酒並吸食大麻，認為是長期藥物、毒品濫用導致其做出極端暴力的行為。
2024年11月，斯旺西市刑事法庭對懷特洛克的謀殺罪行做出判決。陪審團僅用27分鐘就達成一致，認定懷特洛克罪名成立，判處其終身監禁，不得假釋。懷特洛克在聽取判決後，情緒失控，對著陪審團發出惡毒的詛咒：「我希望你們全都患上腦損傷，全都遭受到我所經歷的痛苦！」
但媒體揭露，英國監管部門在巴克尼太太遇害事件中難辭其咎，他們對懷特洛克的監管疏失，才導致了這起悲劇。摩根的家人在懷特洛克殺害摩根後，一直密切關注著他的動態。2019年懷特洛克首次假釋時，摩根家人即刻發現他違規進入禁區購買毒品，並多次向英國緩刑犯監管局通報，但相關單位卻置之不理，直到懷特洛克再次犯下襲擊事件，才被迫將他收監。儘管摩根的家人曾向假釋委員會發出嚴正警告，表示懷特洛克極有可能再度犯罪，然而，委員會仍執意於2021年10月將懷特洛克釋放，認為其具備「積極改變」的潛力。
摩根的姊妹梅爾（Mel Huxley）受訪時表示，她曾斬釘截鐵地警告假釋委員會懷特洛克絕對會再犯，「我百分之百確定他會再次殺人，到時候我們全都會回到這裡」，但最終還是沒能阻止悲劇發生，眼睜睜看他第三度犯罪，無奈的表示：「我早就告訴過你們了。」
