「創作路上不寂寞!」 蔡明亮獲頒威尼斯費比西終身成就獎

娛樂
導演蔡明亮(左)獲頒費比西國際影評人協會終身成就獎,右為費比西國際影評人協會主席Ahmed Shawky。(國家影視聽中心提供)發布時間:2025.09.04 12:42 臺北時間
更新時間:2025.09.04 12:42 臺北時間
蔡明亮電影《愛情萬歲》自1994年獲威尼斯影展金獅獎後,時隔30多年重返義大利! 由國家電影及視聽文化中心(簡稱影視聽中心)修復的《愛情萬歲》4K數位修復版獲選威尼斯影展「經典單元(Venice Classics)」,並於昨(3)日於影展進行全球首映,當晚費比西國際影評人協會更頒發終生成就獎給蔡明亮,影視聽中心董事長褚明仁與演員李康生也出席活動。
《愛情萬歲》4K數位修復版首映現場座無虛席,蔡明亮表示:「金獅獎對我來說很重要,是我創作歷程中連結國際觀眾的地方。一路走來31年,再回到威尼斯,看到有新的年輕觀眾來看電影真的非常開心!」本片透過極簡對白、疏離的鏡頭語言描繪都市孤寂感,展現蔡明亮導演獨樹一格的美學風格。蔡明亮長期合作演員李康生也親臨威尼斯感性表示:「來到威尼斯感覺像是回家一樣。」
《愛情萬歲》4K數位修復版由影視聽中心與導演密切合作,透過修復技術精細還原當年導演希望呈現的台北映像與聲音質感。當年威尼斯影展曾勸蔡明亮把楊貴媚結尾的哭戲修短,但他堅持最初的創作構想,並抱回大獎。
費比西國際影評人協會與威尼斯影展趁本次《愛情萬歲》4K數位修復版世界首映,頒發終身成就獎給蔡明亮導演!費比西國際影評人協會表示,蔡明亮將電影變成一種經得起時間淬鍊、充滿人道關懷,帶來冥想體驗的藝術形式;他敢於打破創作限制,再次定義自由,使他成為協會百年誕辰之際值得表彰的理想藝術家。蔡明亮導演充滿感激:「感受到國際的影評人對我非常支持,讓我在創作的路上一點都不寂寞。」
此外,蔡明亮導演也受邀於9月5日參與威尼斯影展大師講座(Masterclass)活動,將與影展觀眾分享其創作歷程與電影觀點。更多相關資訊可上國家電影及視聽文化中心官網。 影視聽中心董事長褚明仁(左1)與導演蔡明亮(右2)、演員李康生(右一)出席《愛情萬歲》4K數位修復版世界首映活動。(國家影視聽中心提供)《愛情萬歲》透過極簡對白、疏離的鏡頭語言描繪都市孤寂感。(國家影視聽中心提供)更新時間|2025.09.04 12:42 臺北時間