2026.08.06 07:28 臺北時間

台灣原創動畫4/無對白劇情增添編劇難度 多管齊下讓觀眾看懂角色情緒

mm-logo
娛樂
《芽芽樂團》每集長度7分鐘,每集故事從一個簡單的情境出發。  (連想提供)
《芽芽樂團》每集長度7分鐘,每集故事從一個簡單的情境出發。 (連想提供)
《芽芽樂團》在故事發展階段,由連想公司所有工作人員一起參與,監製陳玲淑透露,他們每週設定「創意日」,大家可提出對音樂角色的想法,經討論篩選後,再由編導連俊傑和李柏翰發展劇本。
點按看下一則延伸閱讀文章
此過程設有共同編輯平台,所有成員都可提供意見或想法。連俊傑認為,每個人各擅勝場,鼓勵跨部門人員參與創意上的討論,進入製作階段再各司其職。
他說:「我們是小團隊,因此溝通非常密切,每個人應該有他最專長的部分。比方說,我們有兩個很好的美術指導,然後(李)柏翰是編導,我也是編導。可是在創意過程中,我們都鼓勵跨部門的討論,負責美術工作的成員也可以表達意見,從他們的角度提出對故事的想法。所以整體來講,初期都是大家一起討論,提出idea、腦力激盪,直到進入製作階段後再慢慢收斂。」
20260730insight001-3-4小卡主芽芽錄音工作照_2026-07-30.jpg
連俊傑(後排左)與擔綱聲音設計和配樂的人員在錄音室工作。(連想提供)
由於不能靠台詞解釋劇情,編劇難度很高。團隊要設計很多動作,讓角色透過行為傳達個性和心情,力求讓觀眾看懂角色們的情緒轉折、動機和笑點,並藉由細膩鋪排的眼神或小動作,讓小朋友理解故事,與角色產生情感連結。連俊傑說明:「經過第一季測試發現,故事不要太複雜,而是在同樣基礎上反覆變化,學齡前的孩子比較容易懂。」
以此次入圍安錫動畫影展的那一集〈絲絲蛛〉為例,團隊設計一隻正在結網的蜘蛛,蛛網便是牠的樂器。結網過程中卻不斷發生狀況,前兩次先碰到小的,再碰到大的,到了第3次就會有不同的處理方式。
連俊傑說:「前面都是網先被撞破才揭露對象,第3次是讓蜘蛛事先知道有個很大的傢伙要過來了,然後開始做很多預防動作,想讓對方注意到這個網,節奏上就會不太一樣。前面是被動發生,後面是主動阻止。我們會設計故事的節奏跟段落,雖然發生同樣的事,可是持續有意外跟驚喜,小朋友就會覺得很好玩且專注其中,因為處理的方式與他們預期的不同。」由於節目沒有對白,表演相對變得很重要,因此團隊會很要求,或者想辦法讓表演盡量做得生動。
更新時間|2026.08.06 07:29 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每期 $35 元動態話題報導
無限閱讀解鎖新鮮事

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊動態雜誌了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊動態雜誌了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀