警方透露，陳男（35歲）與宮女（37歲）是姊弟戀，宮女係政大日文系畢業的高材生，譯有多本著作，她雖擁有高學歷，卻仍為愛下嫁在餐廳大夜班當洗碗工的陳男，2016年妻子辭掉某上市公司日本業務助理工作，在家帶小孩，但仍兼差從事翻譯，貼補家用。
警方說，宮女在職期間，曾與同事合譯專業程度相當高的日本機械與製圖相關書籍，離職後在家帶小孩，還出版一本自己獨力翻譯的機械類專書，相當上進。
新書出版前夕，死者在臉書寫著：「新手翻譯書籍，就翻這種頗具門檻工具書，還必須每天早起，強忍睡意翻譯，或一邊安撫小孩，一邊翻譯書籍，感謝前公司給我的磨練，還有前輩分享的資源，見到作品出爐，一切的辛苦都值得了」。
辦案人員發現，殺害前妻的陳男，喜歡在臉書上曬恩愛，乍看之下是愛家、愛妻的新好男人，而現實生活並不那麼美好，他沒有固定工作，靠打零工為生，兩人因金錢、育兒等問題齟齬不斷，上個月協議離婚，但仍住在一起。
警訊時，陳嫌坦承，11月29日晚間，他與前妻為子女監護權問題激烈爭吵，一時失去理智，持菜刀與棍棒殺害前妻，鑄下大錯後，他一時也不知如何是好，剛好看到家裡有一個大型行李箱，於是將屍體塞入，放在住處不起眼的角落，前岳母與2名女兒返家，一直到隔天早上都找不到人，於是他瞎掰說，前妻離家出走，其他家人在不知情下，伴屍3天。
到了12月3日，行李箱開始發出屍臭味，不處理不行了！陳男跑到五金行買兩輪推車與繩子，將裝屍的行李箱綁在推車，在騎著機車、拖行推車，把屍體運到台中市北屯大坑山區，棄置屍箱於偏僻的草叢堆裡。
警方獲報，調閱陳男與死者同居處周遭路口監視器，發現前妻從未離開屋子，但陳男卻用機車載著行李箱離去，當時有預感宮女可能遭前夫殺害，於是暗中監控陳男，等找到屍體後立刻拘提到案，他看到遺體照片，心防被突破，坦承殺害前妻。
