2020.12.11 08:35 臺北時間

小栗旬太紅成箭靶 大泉洋爆「他在《三國志》裡有色色的演出」

mm-logo
娛樂
大泉洋(前排右)昨出席《新解釋.三國志》宣傳活動,小栗旬的現身讓他心情複雜。(車庫娛樂提供)
大泉洋(前排右)昨出席《新解釋.三國志》宣傳活動,小栗旬的現身讓他心情複雜。(車庫娛樂提供)
日本「鬼才導演」福田雄一新作《新解釋.三國志》昨(10日)晚在台舉辦世界首映,福田導演率領大泉洋、室剛、小栗旬、賀來賢人、岩田剛典連線登場,小栗因先前行程滿檔沒出席宣傳,昨難得現身,卻讓主角大泉洋心情複雜,「他來了就會看起來好像是小栗旬主演的電影,好像不該找他來的」,他更激動站起來宣示主權:「這是大泉洋的電影喔!」還趁機替小栗宣傳「片中有色色的演出」。
福田雄一今年作品不斷,《我是大哥大!!劇場版》熱賣53.4億日圓(新台幣約15億元),連續劇《寵女青春白皮書》也獲好評,這回則是「改寫」三國志歷史,上演《新解釋.三國志》,豪華卡司讓該片未上映先造成轟動。
《新解釋.三國志》昨與韓國、香港、台灣三地連線,尚未上映的韓國與香港派出片商與演員導演互動。(王怡文攝)
《新解釋.三國志》不僅在台同步上映,也賣出了香港與韓國版權。昨晚活動演員群與導演和韓國、香港片商,以及台灣首映會現場連線互動,飾演劉備的大泉洋忍不住問:「我想問一下韓國片商怎麼會沒看片就花錢買下了這部片呢?」連線受訪的韓國片商強調福田導演的號召力加上豪華卡司,是最主要考量,對電影在韓國的賣座深具信心。
《新解釋.三國志》先前宣傳都只有大泉洋和飾演「諸葛孔明」的室剛為主,昨晚「曹操」小栗旬現身,大泉洋先是興奮告白:「旬他之前因為太忙都無法參與宣傳,今天終於來了,但來了整個鋒頭又被搶走,好像不該找他來的,他剛進場也是一副『這是我的電影』那種氣勢。」
福田雄一(後排左)率領《新解釋.三國志》主要演員宣傳電影上映,和海外連線時現場笑聲不斷。(車庫娛樂提供)
室剛也跟著抱怨:「本來宣傳的時候主要的兩人都是我和大泉洋的,結果現在整個都在拍大泉洋跟小栗旬。」和香港片商連線時,雖知道小栗旬人氣旺,但大泉洋忍不住詢問「演員中誰在香港人氣最高」,片商立刻說了大泉洋,他滿意大讚:「你們人真的很好,天啊好想去香港,現在心情變得非常好耶。」
輪到與台灣連線時,大泉洋更興奮用中文說出自己的名字:「我之前去台灣在路上被認出來過,所以我記得喔!」被影迷問到現場誰最不按牌理出牌?鏡頭直接拍室剛,一臉錯愕的室剛看到台灣觀眾熱烈鼓掌,突然開心詢問:「大家好像很開心耶!大家認識我嗎?超開心!」聽到熱烈歡呼聲,他也比愛心大喊「我愛台灣」回應影迷。
大泉爆料:「室剛根本有九成都是自己即興演出!」不過福田導演加碼爆料「小栗旬在片中跟女性嬉鬧的部分也是他的即興發揮喔」,小栗旬也自招「那的確是我自己亂來的」,逮到機會的大泉洋立刻接話:「各位觀眾請注意,小栗旬在裡面有色色的戲,都是他的即興演出,大家應該會對小栗旬很失望吧!」
台灣(圖右)是唯一與日本同步上映的地區,看到上百名觀眾齊聚準備看首映,《新解釋.三國志》演員和導演也都興奮不已。(車庫娛樂提供)
小栗旬在片中飾演曹操,被問到若有機會演其他角色會選誰?其他人都迅速想到答案,唯獨他想了又想毫無頭緒,讓一旁的室剛忍不住吐槽:「不好意思,你也想太久了吧?可以放輕鬆一點嗎?」大泉洋也挖苦他說:「你可不要說你想演(鬼滅之刃的)炭治郎喔!」引來哄堂大笑。
《新解釋.三國志》以福田特有的幽默來呈現三國志歷史,卻讓演員們壓力超大,深怕海外觀眾或了解三國志歷史的觀眾不開心。大泉洋就表示:「我真的不想要下次去台灣的時候被路上的人指指點點說,『就是那個人亂演』喔。我在這裡先跟台灣觀眾說明一下,我只是照台詞念而已。」室剛則憂心:「說真的我覺得《新解釋.三國志》是最不該到海外播出的電影,自己偷偷在日本上映就好了,結果今天還搞個這麼盛大的連線活動!如果大家看到一半不開心,可以改看《赤壁》啦。」
《新解釋.三國志》昨晚選在能看到東京夜景的地點為電影造勢,福田雄一導演(後排左起)率領《新解釋.三國志》與演員賀來賢人、岩田剛典、小栗旬(前排左起)、大泉洋、室剛齊聚。(車庫娛樂提供)
大泉洋最後更坦言:「我其實接下這部戲後,一直在思考,如果是立場相反時我會怎樣?如果台灣人來用這樣的方式演我們日本的歷史人物,我想了很久,應該也會覺得很好笑吧?不過反正這都是福田的主意!然後亂加台詞的是室剛!」《新解釋.三國志》電影今起與日本同步在台上映。
更新時間|2023.09.12 20:36 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀