2023.11.05 07:59 臺北時間

日本一地區見「這2字」別亂闖 老司機揭真相:不是普通餐廳

mm-logo
時事
男客造訪大阪「飛田新地」的「料亭」用餐,會有一位女生陪吃,隨後可以相偕滾床。(示意圖,Pexels)
男客造訪大阪「飛田新地」的「料亭」用餐,會有一位女生陪吃,隨後可以相偕滾床。(示意圖,Pexels)
日本網紅秋山燿平在臉書上透露,日本的「料亭」不只是高級餐廳,還有其他意思。他表示在大阪的飛田新地,「料亭」是指一種特殊的服務場所,如果你不知道,就別隨便進去。他還提醒,台灣人去日本旅遊,要注意當地的文化和習慣,別因為一時好奇,而惹上麻煩。
秋山燿平解釋,日本大阪的「飛田新地」,地圖上可能標有很多「料亭」,但事實上這些地方並不是普通的餐廳,而是提供男性顧客一種特殊服務的場所。或許有些人會好奇,賣春在日本是違法的,那麼為什麼這樣的地方能存在呢?
20231104web009
秋山燿平提醒飛田新地地圖上的料亭暗藏春色,不易隨便亂闖。(翻攝「秋山 燿平(Yohei Akiyama)」臉書粉絲專頁)
秋山燿平解釋,這些地方表面上看起來像是「料亭」,提供飲食服務,但和一般餐廳不同的是,一旦進去用餐,「每次都會有一位女生陪你」。而且這些「料亭」僅提供用餐空間,店家對於客人之間發生的事情一概不關心。
所以「飛田新地」的料亭其實是「男生付費做愛的風俗店」,由於客人實際上是付錢給餐廳店家買場地,所以並不被視為賣春。這也是日本社會知名的潛規則,算是一種「灰色地帶」。但是秋山燿平也提醒想體驗的男生可以去參觀試試,但最好謹慎對待,同時要尊重在這些場所工作的女性。
貼文曝光引起網友熱議,不少老司機紛紛留言驚呼:「是男人都該按讚」「剛去逛過...真是嘆為觀止...」;還有人則調侃「料亭=小吃店,一樣的概念」「虧他們名字都取得很像美味的餐廳」。
更新時間|2023.11.05 07:59 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀