2023.12.06 17:15 臺北時間

【東京專訪1】海貂猛獁象全進《北極百貨》 板津匡覧活用今敏、宮﨑駿合作經驗推處女作

mm-logo
娛樂
《北極百貨的秋乃小姐》描繪新人秋乃(右)到北極百貨工作後所遇上的大小事,除了接待人員是人類外,她的長官和顧客都是動物。(東京國際影展提供)
《北極百貨的秋乃小姐》描繪新人秋乃(右)到北極百貨工作後所遇上的大小事,除了接待人員是人類外,她的長官和顧客都是動物。(東京國際影展提供)
日本動畫《北極百貨的秋乃小姐》描繪社會新鮮人秋乃到北極百貨上工後發生的大小事,但她面對的客人是形形色色的動物。該片繼在東京國際影展播映後,日前在台灣金馬影展放映兩場均在開賣後秒殺,暖心勵志的故事深獲觀眾喜愛。導演板津匡覧小時非常喜歡宮﨑駿作品,入行後更圓夢加入宮﨑駿製作團隊,《北極百貨的秋乃小姐》是他首部動畫長片。
20231206insight005
板津匡覧動畫製作經驗豐富,直到今年才推出個人首部動畫電影《北極百貨的秋乃小姐》。(東京國際影展提供)
43歲板津匡覧18歲踏入動畫圈,曾在製作《遊戲王》的GALLOP、MAD HOUSE等知名動畫製作公司任職,也曾任已故知名動畫導演今敏作品《妄想代理人》作畫監督。2010年今敏製作《夢想機械》時離世,官方曾公布由板津匡覧接任代理導演,但該作至今未曝光。
除與今敏導演合作外,板津也美夢成真擔任宮﨑駿《風起》原畫師,還參與今年上映的《蒼鷺與少年》製作,2017年首度擔任電視動畫《舞動青春》導演,擁有豐富的動畫製作經驗。
20231206insight005
《北極百貨的秋乃小姐》改編自同名漫畫,故事中出現形形色色的動物,各角色也依據動物本身的特性設計。(東京國際影展提供)
《北極百貨的秋乃小姐》問世前還沒有動畫片導演經驗的板津,某天接到《新世紀福音戰士劇場版》《攻殼機動隊 》製作公司Production I.G.製作人松下慶子詢問,板津接受本刊專訪透露:「她問我有沒有合適的企劃案,當時西村培老師的漫畫《北極百貨的秋乃小姐》剛開始連載,我很喜歡整體畫風,就提議改編為動畫片。松下就幫忙談版權,確定製作電影。」
除了畫風外,故事也是吸引板津的主要因素。他說:「故事提到即將滅種的動物、代表現代人消費文化的百貨公司,還講述人類的欲望,這些元素讓我覺得很有趣。身為一名動畫師,會考量作品是否是自己能勝任的風格,我一邊閱讀漫畫、也一邊思考如何讓畫面動起來,覺得似乎能依照我的喜好來拍,題材又非常有趣,才提議拍成動畫電影。」
與一般漫畫不同,西村培的漫畫不單單只是聚焦在人物。板津解釋:「她給我的感覺是,每一個畫格都是一體的,單一來看也是一幅完整的畫作,這是我作動畫以來一直很想挑戰的地方,但實際操作真的不容易,必須讓角色與背景有一致性,這部分在顏色使用、或線條的細節上都要特別花心思。」
20231206insight005
因動物的大小差異較人類強烈,《北極百貨的秋乃小姐》團隊在製作時也特別重視各動物的視角呈現。(東京國際影展提供)
片中出現各式各樣的動物到北極百貨消費,包含貓頭鷹、海貂、海豹、已絕種的猛獁象等等,但這些動物在片中都被擬人化,「和其他有動物的作品較不同的是,《北極百貨》裡的都是用雙腳站立,所以必須思考四足動物站立時如何動作。」板津透露,動畫團隊在製作期間還一起去一趟動物園,掌握動物相關特徵,繪製時也會翻閱資料思考動物的特性來勾勒角色。
此外,因動物的大小差異較大,板津說明:「這需要比人類世界更強烈的大小對比,有的動物比人大非常多,有的又非常小,所以我們很重視每個角色的視角,讓觀眾透過牠們的視角感受到那些差異。」《北極百貨的秋乃小姐》台灣確定由双喜電影發行,暫定明年3月在台上映。
更新時間|2023.12.06 17:15 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀