姚經玉表示，台灣觀眾很喜歡不丹導演巴沃拍的電影，「你會在片中看到人們非常善良、毫無矯飾的一面，人與人的相處也都很真心。」姚經玉透露，4年前《不丹是教室》在台灣上映，片中有位古靈精怪的小女生，以生動演出擄獲觀眾的心，當時觀眾看完電影，都關心小女孩在真實生活的處境。
到了《不丹沒有槍》，大家便開始討論年輕的喇嘛角色，好奇他是否是真的喇嘛。對此巴沃表示，飾演年輕喇嘛的坦丁旺楚克其實是不丹搖滾樂團「迷霧看台（Misty Terrace）」的主唱，旺楚克主動參加試鏡，原本想爭取的是片中導遊一角。
那時是疫情期間，都透過Zoom試鏡。巴沃和製片妻子賴梵耘認為，旺楚克比較適合年輕喇嘛，起初後者拒絕。不過巴沃向他解釋角色之後，他就接受了，且二話不說把一頭蓬鬆頭髮給剃掉。
賴梵耘說明：「不丹沒有什麼專業的演員，可是大多數人很喜歡唱歌，所以有很多歌手。有時候我會協助導演選角，再訓練那些來試鏡的人。我覺得歌手比較會面對鏡頭，雖然不會演戲，可是不怕鏡頭，比較容易溝通。」
至於飾演老喇嘛的格桑丘傑則是巴沃勘景時遇見、如假包換的當地「烏拉寺」老住持。當時老喇嘛正在修建佛塔，巴沃與他相談甚歡，覺得老喇嘛氣度非凡，當下邀請他來拍片。一開始老喇嘛拒絕了，但巴沃說服他演自己就好，只需要解釋為什麼要建佛塔，老喇嘛才答應。
不料過程中，老喇嘛有點「不受控」，明明前一天約好隔天要拍片，他卻沒出現。賴梵耘笑說：「老喇嘛是本色演出，就只怕他不來現場。有時候他會覺得好像不需要那麼早來，或者他有別的事情就去做了，是很自由的靈魂。反而我們要找個人去盯著他。劇組甚至安排一個人執行「喇嘛任務」，確保老人家準時去拍攝現場，成為巴沃唯一的挑戰。
