不丹沒有槍

「2024世界民族電影節」即將於9月13-22日舉行。今年特別邀請金馬獎獲獎片《哈勇家》女主角林亭莉，以及曾以電影《只有大海知道》榮獲金馬獎最佳新演員的鍾家駿擔任宣傳大使。林亭莉去年發現小薰（黃瀞怡）擔任大使時好生羨慕，她之前剛獲選台北電影節「非常新人」，近來拍了不少好作品，鍾家駿則為節目泰國、澳洲飛不停，但兩人都準備要好好看片。

紀錄電影《我父英風》描述一代雕塑大師楊英風與釋寬謙法師感人父女情，日前舉行的特映會意外來了演出奧斯卡國際電影15強之一的電影《不丹沒有槍》，因而大獲觀眾喜愛的美國男星哈利艾宏（Harry Einhorn）慕名前來欣賞，原來他是虔誠的藏傳佛教徒，目前更在華梵大學的佛教藝術系擔任講師。

不丹導演、台灣女婿巴沃邱寧多傑（Pawo Choyning Dorji）執導的新片《不丹沒有槍》，以幽默諷刺的手法呈現不丹邁向現代化歷經的難題，入選本屆奧斯卡最佳國際影片15強。

《不丹沒有槍》已在台上映， 「到目前為止，我們常聽到觀眾討論的話題，是片中那個年輕的喇嘛。大家會好奇，他真的是喇嘛嗎？」海鵬影業總經理姚經玉說。

「當我們按照世人的期望去追求某些東西時，過程中也失去了我們擁有的。」電影《不丹沒有槍》的導演巴沃表示，正因如此，不少當地人看了片子之後都激動地哭了。

不丹導演巴沃的兩部作品先後闖盪奧斯卡，其中《不丹是教室》入圍第94屆奧斯卡最佳國際影片，新片《不丹沒有槍》也名列本屆奧斯卡同項目15強。不過，角逐奧斯卡獎這件事，起初不在巴沃的計劃裡。

《不丹是教室》和《不丹沒有槍》在台灣都由海鵬影業發行，總經理姚經玉回憶，當年公司的員工看到導演巴沃第一部作品，覺得很有意思，也很喜歡，結下合作機緣。

不丹導演、台灣女婿巴沃邱寧多傑（Pawo Choyning Dorji）執導的新片《不丹沒有槍》，以幽默諷刺的手法呈現不丹邁向現代化歷經的難題，入選本屆奧斯卡最佳國際影片15強。

不丹導演巴沃邱寧多傑（Pawo Choyning Dorji）的第二部作品《不丹沒有槍》，吸引國際資金投資，最早到位的資金除了法國和瑞士，電影《霸王別姬》的監製徐楓也是其中之一。

不丹沒有所謂的受過專業表演訓練的演員，導演巴沃邱寧多傑和製片妻子賴梵耘只好從當地歌手尋找適合人選，也大量啟用素人演員，包括《不丹沒有槍》裡的美國人角色，或是出現在片中的老喇嘛，後者是當地寺廟的住持。

《不丹沒有槍》的前製和後製都在台灣進行，在不丹拍攝35個工作天。因經費較上部片充裕，因此劇組人員有60位，攝影、燈光等器材也很完備，即使晚上也可以拍日場戲。

《不丹沒有槍》的英文片名是《The Monk and the Gun》，直譯為「僧侶與槍」。巴沃認為中文片名如實傳達不丹的現狀，那就是當地很難找到槍枝，連警察的配槍也很老舊，因為根本用不到。為了拍片，劇組大費周章遍尋不著，意外得知台灣擅長製造各式模型槍，且製作精良、逼真，以至於被不丹海關攔下，不准進口。