《麻雀變公主》最初是一系列青少年小說,第一集出版後就雄霸暢銷書排行榜48週,之後系列小說不斷推出。好萊塢看准這熱潮,很快就著手改編成電影,而當是買下系列版權、推動電影開拍的,居然是惠妮休斯頓(Whitney Houston)!沒錯,因為當時她以《終極保鏢》橫掃影壇票房,讓她充滿雄心壯志。
惠妮的眼光果然沒錯,《麻雀變公主》一推出就造成了熱潮,主要是找來新人安海瑟薇飾演在美國長大的蜜亞公主,直到某天到了法定年齡,遠在歐洲某個小國捷諾維亞的祖母,也就是影后茱莉安德魯絲(Juliet Andrews)出現,要她回來接王位,於是什麼都不懂的蜜亞就必須在短時間內改頭換面,以公主之姿現身。
這部片除了安海瑟薇的演出充滿說服力,片中欺負她的還是當年以歌手出道的曼蒂摩爾(Mandy Morre),唱片公司非常擔心以偶像身分力捧的曼蒂,飾演霸凌女主角的高中生,從此會被粉絲討厭。對照日後曼蒂摩爾真的轉行、當起了演員,不得不說這部片開啟了她的演員之路。
因為電影大受歡迎,很快於2004年推出續集《麻雀變公主2:皇家有約》,當時男主角是尚未走紅的克里斯潘恩(Chris Pine)。但之後迪士尼的重心業務再次回到動畫,而真人版電影則被擱置,近年也轉向把經典動畫重啟為真人版。加上前兩集導演蓋瑞馬歇爾(Gary Marshall)也在2016年過世,因此儘管原著小說一本接著一本寫個不停,蜜亞公主的故事還有很多還沒演,但顯然迪士尼並不打算繼續拍下去。
但現在影壇又掀起了復古風,再次尋找值得重啟的題材,《麻雀變公主》顯然是相當划算投資,從去年底到今年,幾乎所有原班人馬都會被問到要不要拍第3集?3月時茱莉安德魯絲表示的確有相關的對話,但是沒有什麼實際的進展。4月時安海瑟薇表示以製片身分推動當中,一切都處在相當好的進度上,但還沒有消息可以宣佈。克里斯潘恩則說不曉得第3集的進度,很希望有人可以打電話通知他一下,但是當初接演的理由是因為真的很缺錢、只能開著一輛老車度日時,銀行戶頭都已經透支了,「我還得跟爸媽要錢,所以我清楚記得,那讓我的生活發生了變化。我永遠不會忘記。」
但現在終於塵埃落定了,安海瑟薇證實《麻雀變公主3》案子成真,「奇蹟真的會發生的,我要重回捷諾維亞了!童話故事繼續。」導演是來自大馬的亞裔林黛兒(Adele Lim),過去她曾擔任過《瘋狂亞洲富豪》及《尋龍使者:拉雅》的編劇,去年並首度執導限制級喜劇《喜幹會》。她表示身為原版《麻雀變公主》的忠實粉絲,很興奮可以成為這系列3度躍上大銀幕的一分子,「我們期待與世界各地的粉絲一起歡慶女性力量,快樂、精神導師。」
有趣的是,即時在前2集戲份不多的演員,例如負責霸凌蜜亞的曼蒂摩爾,還有飾演蜜亞的高中校長吳珊卓(Sandra Oh),之前就表示過很想再次回來露臉。吳珊卓說自己很想看到蜜亞公主如何變成蜜亞女王,「我想知道捷諾維亞王國這些年的進展。」反而是現年89歲的茱莉安德魯絲,早在2022年就說自己年紀大了,不太確定能不能等到演戲的機會。但安海瑟薇也早早就想到應對的辦法,「我們可以想出讓茱莉安德魯絲露臉的方法,大不了我們去找她,在她背後放一個綠幕,就這樣拍。」