什麼先當演員，不再繼續當導演，馬志翔說拍《KANO》之後，發現幕後工作耗費許多心力，「能量的消耗是我當初沒有想到，總之，我覺得整個人被抽乾。」他笑說為了重新儲備能量，不光花了很多時間在生活，旅行也沒有少過，「台灣環島已經繞了十幾圈。」
血緣值得驕傲 馬志翔
本名Umin Boya，1978年3月1日生，演出電視劇《大醫院小醫生》進入演藝圈，執導《KANO》榮獲第51屆金馬獎費比西獎（國際影評人獎），最新作品《聽見歌 再唱》。
【鏡大咖】純真重新點燃初衷 馬志翔
會員專區娛樂
本來以為馬志翔在執導《KANO》後，還會繼續待在幕後導演更多的作品，結果反而是先演了電影《聽見歌 再唱》，回歸演員的身分。有點意外但也有些期待，重新回到幕前的他，的確跟之前所認識的馬志翔有些不太一樣。
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。