2022.11.19 05:58 臺北時間

稻垣吾郎淪綠帽夫 《在窗邊》導演見本人裝傻避破哏

mm-logo
娛樂
稻垣吾郎主演電影《在窗邊》入圍第35屆東京國際影展競賽片。(東京國際影展提供)
稻垣吾郎主演電影《在窗邊》入圍第35屆東京國際影展競賽片。(東京國際影展提供)
日片《小小夜曲》導演今泉力哉合作前「SMAP」成員稻垣吾郎推出新片《在窗邊》,入圍第35屆東京國際影展競賽片,最終榮獲觀眾票選獎肯定。稻垣吾郎在片中飾演一名發現老婆偷吃卻不敢質問對方的自由作家,今泉接受本刊專訪透露,該作品是為稻垣吾郎量身訂做,兩人在疫情間曾為雜誌作線上對談,當時就已在籌備該作,讓他不得不裝傻回應。
今泉力哉可說是東京影展常客,先前的《SAD TEA》《與無聊的日子告別》都曾入選,這回《在窗邊》是他首次角逐競賽片,值得一提的是,他首次與稻垣吾郎見面也是在東京影展上。「影展後再次見面是雜誌的對談單元,當時我們是線上對談,由他來採訪我,花了快2小時分成4篇文章出版。」
今泉力哉導演在東京影展期間接受本刊專訪,透露《在窗邊》是2019年就開始構思的作品。(王怡文攝)
當時今泉其實已暗中在為稻垣量身訂做電影,「大概是2019年的時後,認識的製片問我有沒有興趣以稻垣吾郎為主角拍個電影,因為聽說稻垣對我的電影也很有興趣,我就開始構思。後來對談的時候其實他還不知道這件事,但他有問我未來有機會合作,我會為他設定什麼樣的角色,當下我就大概說說,沒有透露太多訊息給他。」
今泉過去在創作前會希望能和演員對話,無奈企劃開始籌備後遇上疫情,加上稻垣吾郎個人行程滿檔,「除了透過那次的雜誌對談外,我從他過去的雜誌訪談、寫真散文集去認識他,或是透過他演出的電影、電視節目等等去抓一下他整個人的氛圍,用我所想像的稻垣去寫了劇本。」
今泉力哉(右)以《在窗邊》榮獲今年影展的觀眾票選獎。左為影展主席安藤裕康。(東京國際影展提供)
稻垣吾郎對今泉力哉的作品也是如數家珍,今泉每次推出新作,他都會在自己的雜誌連載單元介紹今泉的電影,這也讓兩人的初次合作更加順利。「表演上他很知道我想要的感覺,在片場我幾乎不用下太細節的只是,他就能給我我想要的表演。只有一次讀本,有一段他用比較誇張的方式詮釋,我有請他調整,但後來我發現他當時在演舞台劇,表演才會變得比較強烈,但實際開拍後,就完全沒有這樣的問題了。」
稻垣吾郎(左)和今泉力哉導演多年前在東京影展相遇,促成了《在窗邊》的合作。(東京國際影展提供)
片中稻垣吾郎飾演一名市川茂巳,他察覺到老婆偷吃,卻無法當面對質,對於自己的情感也出現了質疑。今泉坦言,當初在構築該角色時,擔心稻垣無法理解市川的思維,「沒想到他跟我說,他完全可以理解市川的言行,特別是在感情上,他也經常遇上一些值得生氣的事情,卻總是會想說『算了吧』帶過,這些細節的設定多是透過我對稻垣的想像進行創作的,但他跟我說私下的自己也有這樣的面貌,讓我鬆了一口氣。」
更新時間|2023.09.12 20:44 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀