2023.11.08 09:58 臺北時間

【東京專訪2】劉奕兒半屏山瀏海入魂俏祕書 瞞導演「燙壞髮」藏巧思

mm-logo
娛樂
劉奕兒(左圖)在《老狐狸》中飾演善解人意的祕書林珍珍(右圖),為重現90年代的髮型不惜刻意燙壞頭髮。(左圖東京國際影展提供,右圖華映娛樂提供)
劉奕兒(左圖)在《老狐狸》中飾演善解人意的祕書林珍珍(右圖),為重現90年代的髮型不惜刻意燙壞頭髮。(左圖東京國際影展提供,右圖華映娛樂提供)
入行8年的劉奕兒以新片《老狐狸》首次入圍金馬獎最佳女配角,她在片中飾演「老狐狸」祕書,替老闆老狐狸收房租、打理大小事,因而結識節儉過活的劉冠廷父子。《老狐狸》故事設定在90年代的台灣,劉奕兒換上復古的墊肩西裝外套,吹起半屏山頭,為減少妝髮時間,她刻意把頭髮燙壞方便造型,為角色的犧牲程度令導演蕭雅全也驚訝不已。
劉奕兒飾演的林珍珍每天打扮得光鮮亮麗,與劉冠廷、白潤音的簡樸造型成對比,白潤音飾演的廖界都叫她「漂亮姊姊」。劉奕兒眼裡的林珍珍是個暖女,《老狐狸》在日本東京影展舉辦世界首映的當天,她特地用日文自我介紹說「我是被菸灰缸揍的祕書」,引來哄堂大笑,她笑說:「我不確定林珍珍的日文翻譯是什麼,所以我想學一個讓觀眾會有親切感的打招呼方式,來呼應林珍珍這個角色,也想帶給剛看完電影的觀眾一個輕鬆的感覺。」
20231107insight007-2
《老狐狸》導演蕭雅全(左起)、劉冠廷、白潤音、劉奕兒一起赴日本出席電影的世界首映。(東京國際影展提供)
開鏡前劉奕兒針對角色做許多剖析,導演蕭雅全要她讀完劇本後寫下林珍珍自傳,去了解林珍珍的內心,過程中她也不斷與蕭雅全討論。「我們討論過林珍珍是如何花錢的?她看起來光鮮亮麗,但背地裡其實是個廖泰來(劉冠廷角色名),她的衣服就是那幾套,私下的她也很節儉。」
導演蕭雅全與劉奕兒反覆討論要如何打造林珍珍,蕭雅全甚至一度希望曾是舞女的林珍珍腳上有繭,更想透過特寫鏡頭帶出她已快磨壞的高跟鞋,雖最後在畫面上捨棄了這些細節,但劉奕兒透露:「我開鏡前刻意穿著高跟鞋在家中走動,希望自己的腿能有肌肉和繭,看起來更像林珍珍。」
穿著上除了問母親外,美術團隊在開鏡前就為每個角色準備服裝,蕭雅全說:「我非常感謝我們的美術設計王誌成,像是林珍珍的紅色外套等,這些服裝都讓人物一登場,就快速確立其氣勢、魅力、人設。」劉奕兒也說:「我在拍攝前穿上戲服,到拍攝的那條街上來回走了好幾次,幫助我進入林珍珍這個角色。很感謝導演給我們很多空間去準備角色,雖然我們的電影在說不平等,但電影世界中,我們每個演員都是平等的,沒有外面的紛擾,只有電影,可以完全地專注於角色之中。」
20231107insight007-3
電影開場劉奕兒身穿紅色西裝外套幫老闆老狐狸挨家挨戶收房租。(華映娛樂提供)
劉奕兒在片中也換上90年代的復古半屏山捲髮,除了造型團隊的超強功力外,髮量多的她擔心造成劇組不便,竟先將頭髮燙壞,讓導演蕭雅全讚嘆:「我完全都不知道這件事!」劉奕兒自曝:「我有先去燙底,這樣上戲前比較好塑型,故意把頭髮燙壞、燙乾。因為拍攝在萬里,整個氣候比較潮濕,頭髮容易塌掉,先燙壞上捲子後捲度比較容易固定。」
她自嘲可能當下的自己「也有點像廖泰來」,不想給他人帶來麻煩,她也很感謝妝髮團隊,「他們幫我弄電棒的時候,還會特地幫我蓋耳罩怕我燙傷,耳罩戴上去我會開始聽一些我認為屬於林珍珍的歌曲來進入角色,當耳罩拿下來一抬頭,就覺得自己是林珍珍了。我很享受這個過程,很謝謝團隊的協助。」
更新時間|2023.11.08 09:59 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀