秋颱登陸伊豆半島前夕,我們在風雨間隙中來到湯野的福田家,走過一座木橋,便是木造的老旅館了。引領我們到此的作家朱嘉雯解釋說,日文中的「踊子」便是舞孃之意。小說中的大學生便是住在2樓看得到木橋的房間裡,眺望著河對岸的公共浴場,也是在這裡看到未滿14歲少女小薰的裸體,怦然心動卻毫無邪念地笑說:「原來還是個孩子啊!」 因為小說大紅,前後被改編成6部電影,大明星田中絹代、美空雲雀、吉永小百合都來這裡拍過戲,山口百惠與三浦友和也在這裡因戲結緣成了夫妻,延續了小說中未竟的初戀。 現在旅館仍有營業,總共只有8個房間,書迷可以指定川端康成住過的「回憶房」,或在電影裡出現過的「伊豆踊子房」,在房中想像青年擔憂小薰徹夜不眠的場景,或體驗小說中出現過的「共同浴場」都別有樂趣。 旅館旁還立了一座「伊豆踊子文學碑」,碑上浮刻川端康成的字跡,寫著《伊豆的舞孃》開篇的第1段文字,供書迷參觀,若走到河對岸,還可隱約窺視當年藝人家族住宿的地方,現在似乎還是一間旅館,若不是靠著作家的一枝禿筆,曾經發生的故事,早已隨著河水滔滔,淹沒在歷史之流中,無人記得。 距離福田家車程約30分鐘的湯本館,門面雖小,裡頭卻別有洞天,一樓接待室裡整齊陳列著關於川端康成與伊豆舞孃的相關資料、照片與電影海報,2樓則保留了川端康成當年入住、僅有4個半榻榻米大的房間,房裡有手稿與作家親手寫給老闆的字,一進去就能遙想當年作家在這小小空間裡,如何搔首頓足、如何振筆疾書,據說連蒲團都坐壞了好幾個,方寫出流傳百年的作品。 臨著狩野川的旅館,擁有美麗河景與完全不加自來水的溫泉秘湯,19歲的川端康成剛開始來到這裡也是為了治療神經痛的毛病。如今的湯本館,除了作家保留房,其他設施都已翻新,除了兩個大浴場之外,其中一個客房內還有獨享的展望檜木風呂,晚餐吃得到捕自駿河灣的生魚片、黑毛和牛、山豬肉或香魚鹽燒,如果川端康成還在世,不知會不會羨慕現在房客的待遇呢?!