第33屆東京國際影展上週六在東京六本木揭開序幕，礙於新冠肺炎疫情，海外影人無法到場，今年多數活動改以連線方式進行，部分活動開放線上直播，讓海外影迷也能透過線上感受影展實況。
是枝裕和拿著黃熙執導的《強尼‧凱克》DVD現身，該作品2017年在第18屆東京新作家主義影展入選競賽片時，日文片名改為《強尼行蹤不明》，但正式上映時，卻又變成了《台北暮色》，和中文片名《強尼‧凱克》有極大落差。
對此是枝表示：「我也有過類似的經驗，有時候在海外上映時的譯名，反而會比原名更貼近故事本質。像這部作品中，我感覺被尋找的並不單單只有人，還有台北的街道與光線，『暮色』這個字眼，我覺得和黃熙導演想要描繪的東西算是蠻接近的。」
黃熙對於是枝的看法表示贊同，他說：「《強尼‧凱克》是我第一部長片作品，製作時我一直在尋找著一些東西，我認為那個不確定的感覺都透過電影呈現出來了。我們的攝影指導姚宏易打造了台灣街道光明與黑暗交錯的色澤，給了我靈感，透過他的鏡頭，描繪出了比我想像中更美的台北。」
造訪台灣無數次的是枝裕和，因父親在台北出生，對台北也有特別感情。聊到台北，他說：「我每次去我父親的戶籍地，都會那個地區裡面還留有日式建築，走進去一點會看到有人在下棋、喝茶，那裡讓人感覺住家和外面的界線是有點模糊的，但走出那區，又可以看到大都市不同的魅力。對我來說台北不僅僅是我父親出生的故鄉，也是能讓我很安心的地方。」
是枝看完《強尼‧凱克》後，對於電影中台北市路中央車子拋錨的場面印象深刻，忍不住黃熙拍攝時是否有是先申請？黃熙坦言：「沒有特別作申請，所以製片也要說最好一次OK，最多也只能拍兩次，但後來我們換了很多地方拍了五次。」是枝聽完表示：「我還想說一定是一次OK的，在東京絕對無法這樣拍，有點羨慕呢。」
