mirrormedia

財經理財

理財

美食旅遊

美食焦點旅行台灣看見世界廚房密技好酒情報

娛樂

鏡大咖影劇專欄

人物

一鏡到底心內話鏡相人間財經人物

新聞深探

時代現場完整全文

【鏡大咖】往地心探險　李銘順

mm-logo會員專區娛樂
李銘順對角色探得很深，但他探險結束後並不流連，就脫離往下一個角色前去，繼續開拓他飽滿的情感邊界。
李銘順對角色探得很深，但他探險結束後並不流連，就脫離往下一個角色前去，繼續開拓他飽滿的情感邊界。
文
攝影

發布時間 2023.06.29 05:58 臺北時間

更新時間 2023.09.12 20:46 臺北時間

馬來西亞鏡大咖八尺門的辯護人做工的人范文芳移工李銘順死刑原住民
這幾年，李銘順的角色都朝某一種極端走。風格化的警探、吃胖扮演勞動階級⋯他最新的挑戰是扮演一個非典型的律師。雖然同樣有一種率性不覊的調子，但調子裡的濃淡深淺，色階並不相同。李銘順說，他總是感覺先行，他喜歡往角色裡挖得很深，探索那些在表面之下的可能性。

往角色裡面挖呀挖　李銘順

1971年7月23日生，從馬來西亞到新加坡發展，演出電視劇《神鵰俠侶》走紅，以《親愛的，我愛上別人了》獲得第49屆金鐘獎戲劇節目男主角獎，《做工的人》獲得第56屆金鐘獎迷你劇集電視電影男主角獎。新作《八尺門的辯護人》7月2日起，每週日晚間9點中華電信MOD、Hami Video影劇館＋、公視主頻道首播。

他的人很好相處、很爽朗，笑聲連迭不斷，有時會讓人輕忽了，李銘順是一個對角色很執著的人。如他見借來的衣服似乎跟他的鞋子不太配，他便索性就赤腳到底了，自在走著，彷彿那就是最自然的一件事。面對衣服，李銘順有感覺先行那一面，面對角色，他也是如此。他在拍《八尺門的辯護人》的時候，本來覺得自己演的公設辯護人佟寶駒一角，不該那麼胖，「但我後來覺得他還是要胖一點，可能沒有像《做工的人》那樣，但還是有點胖的。公務員做久了，對外表的東西會不在乎⋯所以後來還是吃到很胖。」因而，每次從台灣回新加坡時，李銘順總會被新加坡的粉絲罵，「你為什麼要把自己弄成那樣，可以學學你老婆嗎？要保養！」
近幾年李銘順偏好濃郁一些的角色，不過他坦言，也不想在同一個方向太久，符合自己中年樣貌的角色，他都想要嘗試。

由情感開始創造出一個句子

他像是一個在曠野之中住在小木屋的人，把感知全依附於自然。對他來說，角色就是給他能量的自然。
對李銘順（左）來說，公設辯護人佟寶駒雖然外表吊兒郎當，卻是個內心神祕的角色。（鏡文學提供）
李銘順在《做工的人》講台語，在《八尺門的辯護人》講阿美族語，都快以為他是語言小天才了，他解釋自己真的不是，「我開始拍戲之前，我馬來語很爛、英語很爛、華語很爛。」但他深知情感要怎麼被啟動，「我的人生情感很飽滿。我跟科班的不一樣，科班是學發音、學台詞，但我不是，我是由情感開始，才創造出一個句子。」學阿美族語，他當然也有靠死背的過程，但李銘順會問老師，在這個語言裡，動詞與名詞的位置會落在句子的哪裡，「我必須要問，所以你會知道要講這句話的時候，你的重音要下在那裡。必須要這樣去尋找。」
死背之後還是要消化，「不能硬背，你講出來後，沒有情感，那會出戲。」另外一種語言上的挑戰是法律的語言，「所以我要去消化它，到要拍的時候我就不能去想它了，如果我在講話時，有一個法律詞在後面，我講到那邊，停一下想那個字的話，我就輸了，我就不是律師了。」李銘順為了演律師，真的去法庭裡觀察，他發現，真正的律師講那些話，就像平常聊天一樣。因而他想傳達的，是關於角色自然而然的部分。

背完台詞後留些空間在現場

要怎麼讓劇本裡的語言進入自己身上？李銘順在這個訪問中透露了許多他身為演員的習慣，有其鐵律，卻仍保有彈性，因為這緊繃與放鬆之間的距離無法預期，因而是李銘順最享受的。睡前，李銘順一定把所有的台詞看完背完，讓自己的潛意識在睡覺時消化它。「我不管拍多晚，明天多早拍，我晚上一定先把台詞弄好，第二天，除了很難的我才看。」如果是生活用詞，李銘順就不再看了，「我會留一些空間在現場，讓這東西去創作，我會背台詞，但不去想在現場要怎麼演。」
李銘順說，有機會更想演到能幫弱勢族群發聲的戲，那些內心世界的呈現，他很希望自己能做到。
身為演員就是一種探險，這些準備，就是他的隨身工具。探險能走得多深？什麼時候該用工具？什麼時候又該放下工具？當然，每趟探險的一開始都來自劇本，李銘順說，他這幾年喜歡內心濃郁的角色，「這種角色來的時候，你已經讀到他的魅力在裡面了，我會想要去爭取他。」第一次讀劇本時，李銘順往往會看得很慢，投入完全的情感，把角色消化在自己身上。再來，就是等造型了，「我才會確定我要帶他走怎麼樣的路。」
演《逆局》的警探時，造型原先給他的眼鏡與帽子，李銘順拒絕接受，「我不是私家偵探，是警探！這些東西是累贅。」當一個警探要往角色的地心探險時，身上的造型與物件必須能帶給他諸多感覺。在辯護人佟寶駒定裝之時，李銘順笑：「我覺得很好，我很喜歡，就沒有時尚感的人。」同時，他也為角色吃胖。
那吃胖的過程裡，於是李銘順就往角色的核心再深了一點。你更加能懂，李銘順對演戲是這麼倔強。「我非常投入！所以我絕對不做生意，我不做其他的斜槓。可能快要退休時來做一下什麼。但我集中在拍戲時我不喜歡，就想認真的去拍戲。」

為角色增胖老婆誇愈胖愈帥

對於李銘順為了角色增胖，太太范文芳同是演員，都替他覺得過癮，曾對他說：「你帥啊，你愈胖愈帥。」這就是最大的支持了。正是因為兩人都是對演戲上癮的人，李銘順說到，他們彼此不會在這方面給壓力，所以創作上要做什麼都可以，「她羨慕我，因為我現在拍很多戲，她很想出來拍戲了。」
前一陣子，李銘順在演總裁角色，因而得要注意身材。他笑說，如果能演一個胖胖的總裁，他會很期待，「中年這種角色才會有魅力。」
他在電影《做工的人》是草根工人，也同樣把自己吃得胖，然而公設辯護人式的胖，是他內在堆疊以公務員的狀態去張開這身皮囊的。「鐵飯碗拿久了很安逸，但其實他的內心是不安逸的，我喜歡這種反差。」這絲絲縷縷，後面所連動的，如同多汁的橘子，是他內心種種感情流動的孔隙。並不意外，李銘順說，他可以聊創作，但無法教人表演，「我不會跟你講，一定要這樣演，我不喜歡做這種事情，我會覺得很噁心。或在別人面前演給他看，叫我2、3秒流眼淚，我也覺得很噁心。」
李銘順與范文芳（右）因為拍攝電視劇《神鵰俠侶》相戀，2009年結婚的他們，放閃就是日常。（翻攝自李銘順臉書）
「我覺得表演是用節奏與情緒、用內心世界來衡量的，比如劇本裡寫了一場要哭的戲，如果我演的時候沒流眼淚，但是很傷感，這樣就可以了。我不會硬是一定要流眼淚」，這個易感的男人，並不會認為眼淚下來才叫哭，他說：「一個角色感人不是因為生理反應，而是他整個人的狀態，整個畫面的狀態⋯」
講到自己的太太與兒子，李銘順眉眼都帶笑，「家庭是我們的情感與奮鬥目標，也養育了我們在角色裡的情感。」
通常這麼感情豐富的人，也容易把拍戲狀態帶回家，但李銘順搖頭，說那是很危險的一件事，太愛家的他，並不希望讓角色的情緒影響他的家庭生活。達到角色情緒的滿足感，當然令他喜悅，但如果不肯放手，他說，人是會生病的。所以李銘順總是拍完這個角色，就往下一個角色去探險。他執著過了，就不再執著。

場邊側記

《八尺門的辯護人》觸及移工、原住民、死刑等議題，做功課時，除了必須先熟悉原住民及八尺門的地區史，李銘順對移工處境是很有感的。因為他是一個從馬來西亞到新加坡工作的人，一開始真的是在工廠裡打工，他能理解移工對家鄉及親人的思念、被欺負的情緒⋯這些同理與經歷，都成為了李銘順的情感基礎。

化妝：Frankie Chen 髮型：吳非（80's studio) 造型：葉又慈　服裝提供：夏姿（黑色上衣、黑白拼接長褲）、Calvin Klein（藍色針織外套、白色印字T恤、淺色長褲）

本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。

更多內容，歡迎訂閱鏡週刊、了解內容授權資訊。

小心意大意義，小額贊助鏡週刊！